1
00:00:35,625 --> 00:00:36,750
അവർ പറയുന്നു,
2
00:00:38,000 --> 00:00:41,875
കഷ്ടത്തിനു ശേഷം സന്തോഷം വരുന്നു.
3
00:01:17,417 --> 00:01:18,875
അല്ലാഹുവേ.
4
00:01:20,542 --> 00:01:22,708
എന്തിനാ നീ എനിക്ക് ഒരു വിചാരണ തന്നത്
5
00:01:23,458 --> 00:01:25,833
എനിക്ക് സഹിക്കാവുന്നതിലും വലുതോ?
6
00:01:29,125 --> 00:01:30,583
എന്തുകൊണ്ട്, അള്ളാഹു?
7
00:01:32,417 --> 00:01:34,583
എന്തുകൊണ്ട്?
8
00:01:39,917 --> 00:01:40,917
എന്തുകൊണ്ട്?
9
00:01:41,000 --> 00:01:42,500
ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുന്നു.
10
00:01:43,292 --> 00:01:44,458
മിസ്, അത് ചെയ്യരുത്!
11
00:02:13,625 --> 00:02:14,708
വരിക.
12
00:02:20,500 --> 00:02:21,625
എന്താണ് കാര്യം?
13
00:02:24,292 --> 00:02:25,625
സാരമില്ല അമ്മേ.
14
00:02:26,292 --> 00:02:27,917
ചെറിയ തലവേദന മാത്രം.
15
00:02:28,000 --> 00:02:29,250
ഒപ്പം ഓക്കാനം അനുഭവപ്പെടുന്നു.
16
00:02:31,750 --> 00:02:33,167
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
17
00:02:34,958 --> 00:02:36,000
എപ്പോൾ മുതൽ?
18
00:02:38,167 --> 00:02:39,792
കുറച്ചു ദിവസമായി.
19
00:02:40,917 --> 00:02:42,375
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയായിരിക്കാം.
20
00:02:45,583 --> 00:02:47,208
ഒരു ഗർഭ പരിശോധന എങ്ങനെ?
21
00:02:48,000 --> 00:02:49,333
ഞാൻ നാളെ നിൻ്റെ കൂടെ പോരും.
22
00:02:53,000 --> 00:02:54,125
അമീറ.
23
00:02:56,458 --> 00:02:58,083
പ്രതീക്ഷ കൈവിടരുത്.
24
00:02:59,042 --> 00:03:00,458
ഒരുപക്ഷേ അത് സംഭവിക്കുന്നു.
25
00:03:08,375 --> 00:03:09,833
നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ,
26
00:03:11,042 --> 00:03:12,083
നന്നായി…
27
00:03:12,667 --> 00:03:13,958
ശ്രമം തുടരുക.
28
00:03:15,458 --> 00:03:16,667
വിട്ടുകൊടുക്കരുത്.
29
00:03:19,417 --> 00:03:20,792
ഒപ്പം പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുക.
30
00:03:22,500 --> 00:03:24,458
ഞാൻ എപ്പോഴും പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, അമ്മേ.
31
00:03:25,208 --> 00:03:26,917
അത് ഇതുവരെ നടന്നിട്ടില്ല.
32
00:03:27,667 --> 00:03:31,125
- അല്ലാഹുവിൻ്റെ പദ്ധതിയെ സംശയിക്കരുത്.
- ഞാനില്ല.
33
00:03:35,917 --> 00:03:37,292
ബൈത്തുല്ലയിലേക്ക് പോകുക.
34
00:03:41,333 --> 00:03:42,542
നമുക്ക് പോകാം.
35
00:03:42,625 --> 00:03:44,208
നമുക്ക് ബൈത്തുല്ല സന്ദർശിക്കാം.
36
00:03:45,583 --> 00:03:48,792
കഅബയിൽ, എല്ലാ പ്രാർത്ഥനകളും അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു.
37
00:03:57,125 --> 00:03:59,125
ബൈത്തുല്ലയെ ഞാൻ മിസ് ചെയ്യുന്നു.
38
00:04:00,042 --> 00:04:04,208
എനിക്ക് അവിടെ തിരികെ പോകണം.
39
00:04:08,250 --> 00:04:10,458
അപ്പോൾ നീ നന്നാവണം,
40
00:04:11,500 --> 00:04:13,458
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് അവിടെ പോകാം.
41
00:04:15,208 --> 00:04:16,417
ആമേൻ.
42
00:04:18,917 --> 00:04:21,792
ബൈത്തുല്ലയെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ ഞാൻ ഓർത്തു,
43
00:04:22,458 --> 00:04:25,125
ദയവായി എൻ്റെ ഉംറ ചെരിപ്പുകൾ നോക്കാമോ?
44
00:04:25,833 --> 00:04:28,375
- നമ്മൾ ശവക്കുഴി സന്ദർശിക്കാറുണ്ടായിരുന്നോ?
- അതെ.
45
00:04:28,458 --> 00:04:30,708
- ഞാൻ അവരെ നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്ത് ഉപേക്ഷിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
- ശരി.
46
00:04:30,792 --> 00:04:33,583
ഞാൻ പരിശോധിക്കാം. എനിക്ക് പോകണം, അമ്മേ.
47
00:04:33,667 --> 00:04:34,708
ശരി.
48
00:04:37,875 --> 00:04:41,750
നാളെ വീണ്ടും നിർത്തുക.
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഡോക്ടറെ കാണാൻ പോകാം.
49
00:04:43,833 --> 00:04:45,083
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
50
00:04:45,792 --> 00:04:47,417
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും.
51
00:04:50,750 --> 00:04:53,458
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
- പിന്നെ നിനക്ക് സമാധാനം, പ്രിയേ.
52
00:04:54,333 --> 00:04:55,500
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഉണർന്നിരിക്കുകയാണോ?
53
00:04:55,875 --> 00:04:58,958
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ വീട്ടിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ ഉറങ്ങും?
54
00:04:59,042 --> 00:05:01,375
- നിങ്ങൾ വളരെ ക്ഷീണിതനായിരിക്കണം.
- ക്ഷീണിച്ചു.
55
00:05:02,792 --> 00:05:05,958
ബോഗോറിലെ പദ്ധതി
അടുത്ത ആഴ്ച തീരേണ്ടതായിരുന്നു,
56
00:05:06,042 --> 00:05:07,458
പക്ഷേ അത് വൈകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
57
00:05:08,208 --> 00:05:12,458
സെർപോങ് ഒന്ന് ആരംഭിച്ചു,
എന്നാൽ ക്ലയൻ്റ് മാറ്റങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
58
00:05:14,667 --> 00:05:17,333
ഞാൻ കരുതിയത് സെർപോങ്ങിൽ ഉള്ളതാണെന്ന്
ഇപ്പോഴും ചർച്ചയിലാണ്.
59
00:05:17,417 --> 00:05:18,417
ഇത് ആരംഭിച്ചു,
60
00:05:18,458 --> 00:05:21,958
എന്നാൽ വളരെയധികം ആളുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു,
എല്ലാവരും വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
61
00:05:26,083 --> 00:05:27,125
തേൻ,
62
00:05:27,625 --> 00:05:33,417
എല്ലാം നന്നായി നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
അല്ലാഹു നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ.
63
00:05:33,500 --> 00:05:34,500
ആമേൻ.
64
00:05:35,417 --> 00:05:37,708
ഞാൻ കുളിക്കാൻ പോകുന്നു. എനിക്ക് അടിയായി.
65
00:05:39,292 --> 00:05:40,417
തേൻ…
66
00:05:42,875 --> 00:05:44,667
നമ്മൾ എപ്പോഴാണ് ഡോക്ടറെ കാണുന്നത്?
67
00:05:46,792 --> 00:05:49,708
നമുക്ക് പിന്നീട് ക്രമീകരിക്കാം.
എനിക്ക് ആദ്യം കുളിക്കണം.
68
00:07:15,667 --> 00:07:16,667
തേൻ.
69
00:07:17,792 --> 00:07:19,458
പ്രഭാതഭക്ഷണം ഏകദേശം തയ്യാറാണ്.
70
00:07:23,375 --> 00:07:24,417
തേൻ.
71
00:08:15,583 --> 00:08:17,833
വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് പോകും.
72
00:08:18,667 --> 00:08:19,667
ശരി.
73
00:08:20,333 --> 00:08:21,417
തേൻ.
74
00:08:24,000 --> 00:08:25,458
ഇത് ആരുടേതാണ്?
75
00:08:30,042 --> 00:08:32,208
ഓ, എൻ്റെ. അത് ഫരീദയുടേതാണ്.
76
00:08:32,750 --> 00:08:33,875
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ?
77
00:08:34,542 --> 00:08:37,750
അവൾ തുടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഒരു ഓൺലൈൻ അടിവസ്ത്ര ബിസിനസ്സ്.
78
00:08:37,833 --> 00:08:41,667
അത് ഒരുപക്ഷേ ഇന്നലെ മുതൽ
സാമ്പിളുകൾ തിരയാൻ ഞാൻ അവളെ സഹായിച്ചപ്പോൾ.
79
00:08:41,750 --> 00:08:42,750
ഇന്നലെയോ?
80
00:08:43,292 --> 00:08:46,250
നിങ്ങൾ ബോഗോറിലാണെന്ന് പറഞ്ഞു
ഇന്നലെ സെർപോംഗും.
81
00:08:48,333 --> 00:08:49,417
പ്രിയേ…
82
00:08:50,667 --> 00:08:52,208
ഫരീദ എൻ്റെ സഹോദരിയാണ്.
83
00:08:52,958 --> 00:08:56,667
അവളെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും സമയം കണ്ടെത്തും,
എന്തുതന്നെയായാലും.
84
00:08:57,542 --> 00:08:58,958
നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ലേ?
85
00:09:00,042 --> 00:09:02,417
പോയി ഫരീദയെ വിളിക്കൂ.
86
00:09:04,083 --> 00:09:05,083
ഇവിടെ.
87
00:09:09,250 --> 00:09:10,458
ഇല്ല, എനിക്ക് വേണ്ട.
88
00:09:15,000 --> 00:09:16,083
പ്രിയേ,
89
00:09:16,875 --> 00:09:18,625
ഇത് സാധാരണമല്ലേ?
90
00:09:20,083 --> 00:09:24,208
ഫരീദയ്ക്കും നിങ്ങൾ എപ്പോഴും സമയം കണ്ടെത്തും.
അവൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ.
91
00:09:26,167 --> 00:09:27,292
വരിക.
92
00:09:28,042 --> 00:09:29,625
നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരരുത്.
93
00:09:34,958 --> 00:09:36,042
എൻ്റെ കീകൾ?
94
00:09:41,083 --> 00:09:42,125
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.
95
00:09:43,042 --> 00:09:45,458
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
96
00:10:33,250 --> 00:10:34,250
ഇച്ചാ!
97
00:10:34,833 --> 00:10:35,833
അമീറ.
98
00:10:37,958 --> 00:10:39,583
- എന്താണിത്?
- ഇത് പ്രാം ആണ്.
99
00:10:41,375 --> 00:10:45,625
ഈയിടെയായി പ്രാം വിചിത്രമായി പെരുമാറുന്നു.
100
00:10:45,708 --> 00:10:47,292
അവൻ എപ്പോഴും വൈകി ജോലി ചെയ്യുന്നു.
101
00:10:47,833 --> 00:10:52,458
താൻ ഇമെയിലുകൾ മാത്രമാണ് പിടിക്കുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു,
എന്നാൽ അവൻ 4:00 a.m.
102
00:10:52,542 --> 00:10:57,125
പിന്നെ ഞാൻ ചോദിക്കുമ്പോഴെല്ലാം,
അവൻ്റെ ഉത്തരങ്ങൾ ഒരിക്കലും സ്ഥിരതയുള്ളതല്ല.
103
00:10:57,792 --> 00:11:01,208
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ അങ്ങനെ തോന്നുന്നു
അവൻ കരുതുന്നതായി നടിക്കുന്നു.
104
00:11:01,292 --> 00:11:02,375
അവൻ ആത്മാർത്ഥതയില്ലാത്തവനാണ്.
105
00:11:02,458 --> 00:11:03,500
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
106
00:11:04,917 --> 00:11:05,958
അമീറ,
107
00:11:06,542 --> 00:11:07,958
നിങ്ങൾ ഒരു ദയയുള്ള ആത്മാവാണ്.
108
00:11:08,667 --> 00:11:12,917
അവനെക്കുറിച്ച് മോശമായി ചിന്തിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.
109
00:11:13,750 --> 00:11:15,917
എന്നാൽ അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ,
110
00:11:16,000 --> 00:11:21,000
കണ്ടെത്തുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം
അവ സത്യമാണോ അല്ലയോ എന്ന്.
111
00:11:30,792 --> 00:11:32,000
എനിക്ക് ഭയങ്കര പേടിയാണ് ചാ.
112
00:11:32,083 --> 00:11:35,750
മിർ, നിനക്കറിയാമോ ഞാൻ തന്നെ അവിടെ പോയിട്ടുണ്ട്.
113
00:11:38,125 --> 00:11:39,750
നിങ്ങൾക്ക് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
114
00:11:41,000 --> 00:11:42,125
ശരി?
115
00:11:56,083 --> 00:11:58,458
- സുപ്രഭാതം, മിസ്സിസ് അമീറ.
- രാവിലെ.
116
00:11:59,583 --> 00:12:01,542
- എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഇവിടെ ഉണ്ടോ?
- അവൻ നേരത്തെ വന്നു.
117
00:12:01,625 --> 00:12:03,292
പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് പുറത്ത് ഒരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്.
118
00:12:03,375 --> 00:12:04,875
എവിടെ?
119
00:12:04,958 --> 00:12:07,625
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. അവൻ പറഞ്ഞില്ല.
120
00:12:08,250 --> 00:12:12,208
സുലിസ്, ഞങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കറിയാം
എമറാൾഡ് റെസിഡൻസിൽ?
121
00:12:12,917 --> 00:12:15,250
ക്ഷമിക്കണം, ഏതാണ്? ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല.
122
00:12:22,167 --> 00:12:26,500
അമ്മ: നീ എവിടെയാണ്, പ്രിയേ?
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് എന്നോടൊപ്പം ചേരൂ.
123
00:12:27,167 --> 00:12:29,417
- ശരി, നന്ദി.
- ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
124
00:13:43,542 --> 00:13:44,750
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
125
00:13:47,083 --> 00:13:48,125
അമീറ.
126
00:13:50,042 --> 00:13:52,917
നിങ്ങൾ തിരക്കിലായിരുന്ന പ്രൊജക്റ്റ് ഇതാണോ?
127
00:13:54,750 --> 00:13:55,875
അത് അങ്ങനെയല്ല.
128
00:13:56,750 --> 00:13:57,750
ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം.
129
00:13:57,792 --> 00:13:59,750
ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുന്നു.
130
00:14:00,958 --> 00:14:02,125
അമീറ, ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം.
131
00:14:02,208 --> 00:14:05,042
- ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുന്നു.
- ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.
132
00:14:05,833 --> 00:14:07,792
ഞാൻ പാപമോചനം തേടുന്നു.
133
00:14:07,875 --> 00:14:09,000
അത് അങ്ങനെയല്ല.
134
00:14:09,750 --> 00:14:11,458
നിനക്ക് ഒരു ഭാര്യയുണ്ട്.
135
00:14:12,083 --> 00:14:14,667
- തേൻ. ഞാൻ പാപമോചനം തേടുന്നു.
- ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം.
136
00:14:14,750 --> 00:14:16,167
എനിക്കത് കേൾക്കണ്ട.
137
00:14:16,250 --> 00:14:17,708
ഇതിനൊരു കാരണമുണ്ട്.
138
00:14:17,792 --> 00:14:19,958
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഫരീദയെ ഒരു ഒഴികഴിവായി ഉപയോഗിക്കാം?
139
00:14:20,042 --> 00:14:21,500
അമീറ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ!
140
00:14:21,583 --> 00:14:23,875
- എനിക്ക് അത് കേൾക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല!
- ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം!
141
00:14:23,958 --> 00:14:26,208
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വിശദീകരണം ആവശ്യമില്ല!
142
00:14:27,583 --> 00:14:28,958
ഞാൻ കണ്ടത് മതി.
143
00:14:30,875 --> 00:14:33,875
നീ പാപം ചെയ്തു. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പാപം ചെയ്തു!
144
00:14:36,000 --> 00:14:37,333
കാത്തിരിക്കൂ.
145
00:14:40,125 --> 00:14:41,208
കുഞ്ഞേ.
146
00:14:45,083 --> 00:14:46,125
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.
147
00:14:46,208 --> 00:14:49,292
നീ എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു.
148
00:14:49,375 --> 00:14:50,458
ഞാൻ…
149
00:14:51,333 --> 00:14:52,833
കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
150
00:14:54,750 --> 00:14:57,917
നിങ്ങൾക്ക് അത് എനിക്ക് തരാൻ കഴിയില്ല.
151
00:15:01,792 --> 00:15:03,333
ഇതല്ല വഴി!
152
00:15:33,333 --> 00:15:35,500
നഴ്സ് എനി
153
00:15:36,083 --> 00:15:37,875
ഹലോ, നഴ്സ്?
154
00:15:39,083 --> 00:15:42,125
ഹലോ? നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, മിസ്സിസ് അമീറ?
155
00:15:43,417 --> 00:15:45,708
നിങ്ങളുടെ അമ്മ മരിച്ചു.
156
00:15:46,625 --> 00:15:49,125
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തേണ്ടതുണ്ട്.
157
00:15:49,208 --> 00:15:51,000
അവൾ പോയി.
158
00:18:29,708 --> 00:18:30,792
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ
159
00:18:31,708 --> 00:18:33,917
നമ്മുടെ വിവാഹത്തിൽ ഇനിയും പ്രതീക്ഷയുണ്ടോ?
160
00:18:42,708 --> 00:18:43,750
ഞാൻ ഗർഭിണിയാണ്.
161
00:18:56,042 --> 00:19:00,125
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞയാൾക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുട്ടിയെ നൽകാൻ കഴിയില്ല
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ ചുമക്കുന്നു.
162
00:19:03,292 --> 00:19:05,292
നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
163
00:19:09,958 --> 00:19:14,667
നിങ്ങളുടെ നിയമപരമായ ഭാര്യയായ എന്നെ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുമോ?
ആരാണ് നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ ചുമക്കുന്നത്
164
00:19:17,208 --> 00:19:20,750
അല്ലെങ്കിൽ നിന്നെ ഉണ്ടാക്കിയ സ്ത്രീ
ആ വലിയ പാപം ചെയ്യുമോ?
165
00:19:21,958 --> 00:19:22,958
സിൻ്റിയ.
166
00:19:25,875 --> 00:19:27,000
അവളുടെ പേര് സിൻ്റിയ.
167
00:19:27,750 --> 00:19:30,000
അവളുടെ പേര് എന്താണെന്ന് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
168
00:19:30,667 --> 00:19:32,000
അവളും ഗർഭിണിയാണ്.
169
00:19:36,542 --> 00:19:37,625
അവൾ ഗർഭിണിയാണോ?
170
00:19:44,375 --> 00:19:46,042
പക്ഷേ ഞാൻ ഗർഭിണിയാണ്.
171
00:19:47,917 --> 00:19:49,125
ക്ഷമിക്കണം, അമീറ.
172
00:19:49,208 --> 00:19:51,375
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെയും ഞാൻ ചുമക്കുന്നു.
173
00:19:52,083 --> 00:19:53,708
ഞാനും ഗർഭിണിയാണ്.
174
00:19:54,458 --> 00:19:55,667
അവൾ കള്ളം പറയുകയാണ്.
175
00:19:57,792 --> 00:19:59,583
അവൾ ഗർഭിണിയാകാൻ വഴിയില്ല.
176
00:20:00,208 --> 00:20:01,292
നിങ്ങൾ അവളെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
177
00:20:02,250 --> 00:20:04,250
അവൾ എപ്പോൾ മുതൽ ഇവിടെയുണ്ട്?
178
00:20:04,833 --> 00:20:05,917
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
179
00:20:08,583 --> 00:20:10,583
എന്നാൽ അവൾക്ക് താമസിക്കാൻ സുഖപ്രദമായ ഒരു സ്ഥലം ആവശ്യമാണ്.
180
00:20:10,667 --> 00:20:12,250
അവൾ പറയുന്നത് കേൾക്കരുത്, കുഞ്ഞേ.
181
00:20:13,417 --> 00:20:15,792
അവൾ നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
182
00:20:16,792 --> 00:20:19,958
മറ്റൊരാളുടെ ടെസ്റ്റ് പായ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു
അത് അവളുടേതാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.
183
00:20:20,583 --> 00:20:21,917
അത് ശരിയല്ലേ?
184
00:20:22,542 --> 00:20:23,917
അതെങ്ങനെ പറയാൻ നിനക്ക് ധൈര്യം വന്നു?
185
00:20:24,833 --> 00:20:27,250
നീ എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കൊണ്ടുപോയാൽ പോരേ?
186
00:20:28,000 --> 00:20:29,625
ഞാനും ഗർഭിണിയാണ്!
187
00:20:29,708 --> 00:20:32,250
- നിങ്ങൾ വന്ധ്യനാണ്.
- ഞാൻ അവൻ്റെ നിയമപരമായ ഭാര്യയാണ്!
188
00:20:32,333 --> 00:20:34,292
- ഞാനും അവൻ്റെ ഭാര്യയാണ്!
- നിർത്തൂ.
189
00:20:34,375 --> 00:20:36,583
- ഞാൻ അവൻ്റെ ശരിയായ ഭാര്യയാണ്!
- അത് മുറിക്കുക.
190
00:20:36,667 --> 00:20:38,167
- നിങ്ങൾ ആരാണ്?
- അമീറ.
191
00:20:38,250 --> 00:20:40,417
നിർത്തൂ! ദയവായി ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക!
192
00:20:41,125 --> 00:20:42,667
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാം.
193
00:20:42,750 --> 00:20:43,875
ഞാൻ യാചിക്കുന്നു.
194
00:20:47,125 --> 00:20:49,333
എനിക്ക് നീതി പുലർത്താൻ കഴിയും, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
195
00:20:59,542 --> 00:21:00,583
ദൈവം.
196
00:21:10,583 --> 00:21:11,875
ദൈവം…
197
00:21:35,167 --> 00:21:36,292
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.
198
00:21:37,458 --> 00:21:39,625
നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ദയവായി...
199
00:21:39,708 --> 00:21:40,792
അമീറ.
200
00:21:41,667 --> 00:21:44,583
ദയവായി. ആലോചിച്ചു നോക്കൂ.
201
00:21:44,667 --> 00:21:46,292
നിങ്ങൾ പോലും ചിന്തിച്ചില്ല!
202
00:21:47,125 --> 00:21:49,167
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ചിന്തിക്കാൻ പറയുന്നത്?
203
00:21:49,792 --> 00:21:50,833
ശരി, ഞാൻ…
204
00:21:50,917 --> 00:21:54,042
നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ
എപ്പോഴാണ് ആ സ്ത്രീയെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്?
205
00:21:54,125 --> 00:21:56,042
എൻ്റെ വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
206
00:21:59,542 --> 00:22:02,583
ശരി! അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എന്താണ് വേണ്ടത്?
207
00:22:25,208 --> 00:22:27,917
നിങ്ങൾക്ക് ഓഫർ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,
208
00:22:28,667 --> 00:22:30,083
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
209
00:22:34,708 --> 00:22:36,000
എനിക്ക് വിവാഹമോചനം വേണം.
210
00:24:24,792 --> 00:24:26,000
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
211
00:24:26,542 --> 00:24:27,708
സഹായം.
212
00:25:24,917 --> 00:25:25,958
മാഡം?
213
00:25:26,625 --> 00:25:28,292
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ?
214
00:25:31,875 --> 00:25:32,875
മാഡം.
215
00:25:33,542 --> 00:25:34,792
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ,
216
00:25:35,667 --> 00:25:38,333
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു ഗർഭം അലസൽ സംഭവിച്ചു.
217
00:25:40,208 --> 00:25:43,083
നമ്മൾ നിർവഹിക്കണം
ഒരു ഡൈലേഷൻ ആൻഡ് ക്യൂറേറ്റേജ്.
218
00:25:44,750 --> 00:25:47,375
കുടുംബാംഗങ്ങൾ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ
നമുക്ക് ബന്ധപ്പെടാമോ?
219
00:27:22,208 --> 00:27:23,375
അല്ലാഹുവേ.
220
00:27:25,417 --> 00:27:27,542
എന്തിനാ നീ എനിക്ക് ഒരു വിചാരണ തന്നത്
221
00:27:28,208 --> 00:27:30,792
എനിക്ക് സഹിക്കാവുന്നതിലും വലുതോ?
222
00:27:34,000 --> 00:27:35,750
എന്തുകൊണ്ട്, അള്ളാഹു?
223
00:27:37,375 --> 00:27:39,375
എന്തുകൊണ്ട്?
224
00:27:41,125 --> 00:27:42,875
ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുന്നു.
225
00:27:42,958 --> 00:27:44,458
മിസ്, അത് ചെയ്യരുത്!
226
00:27:47,250 --> 00:27:53,042
ആകാശത്തിലും ഭൂമിയിലും ഉള്ള എല്ലാവരും അവനോട് ചോദിക്കുന്നു
227
00:27:54,000 --> 00:27:58,750
ഓരോ ദിവസവും അവൻ കൊണ്ടുവരുന്നു
ഉത്കണ്ഠാകുലമായ ഒരു കാര്യം
228
00:28:00,333 --> 00:28:07,292
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിൻറെ അനുഗ്രഹങ്ങളിൽ ഏതാണ്
നിങ്ങൾ നിഷേധിക്കുമോ?
229
00:28:08,042 --> 00:28:14,667
പ്രമുഖ ജീവികളേ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സംബന്ധിക്കും
230
00:28:16,250 --> 00:28:22,458
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിൻറെ അനുഗ്രഹങ്ങളിൽ ഏതാണ്
നിങ്ങൾ നിഷേധിക്കുമോ?
231
00:28:24,875 --> 00:28:26,875
അല്ലാഹു സത്യം പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
232
00:28:27,625 --> 00:28:31,917
അമീറ. ദൈവമേ നന്ദി.
233
00:28:32,458 --> 00:28:34,417
അമീറ. ദൈവമേ നന്ദി.
234
00:28:36,042 --> 00:28:38,958
അള്ളാഹു എന്നിൽ നിന്ന് എല്ലാം എടുത്തു.
235
00:28:40,042 --> 00:28:41,208
ഹായ്, അമീറ.
236
00:28:42,917 --> 00:28:45,250
നീ അങ്ങനെ പറയാൻ പാടില്ല.
237
00:28:45,333 --> 00:28:46,583
എല്ലാം.
238
00:28:47,125 --> 00:28:48,250
ഇല്ല.
239
00:28:51,958 --> 00:28:53,375
എല്ലാം.
240
00:28:53,458 --> 00:28:54,458
അമീറ.
241
00:28:54,542 --> 00:28:57,542
ഒരുപക്ഷേ ഇത് അല്ലാഹുവിൻ്റെ മാർഗമായിരിക്കാം
നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൻ്റെ.
242
00:28:59,250 --> 00:29:01,542
അവൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
243
00:29:08,833 --> 00:29:11,292
എന്നെ രക്ഷിച്ച ആളെ കണ്ടോ?
244
00:29:15,875 --> 00:29:18,750
ഇന്നലെ ഞാൻ നിന്നെ ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ വിളിച്ചു.
245
00:29:19,583 --> 00:29:20,875
പിന്നെ അവൻ എടുത്തു.
246
00:29:22,250 --> 00:29:24,958
ഞാൻ ഒരു പരിഭ്രാന്തിയിൽ ആയിരുന്നു, ഞാൻ ഉടനെ എത്തി.
247
00:29:26,583 --> 00:29:28,375
ഞാൻ എത്തിയപ്പോൾ അവൻ പോയിരുന്നു.
248
00:29:30,125 --> 00:29:31,292
എന്നാൽ നഴ്സ്
249
00:29:32,667 --> 00:29:34,958
അവൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും ഉപേക്ഷിച്ചു എന്ന് പറഞ്ഞു.
250
00:29:39,583 --> 00:29:41,875
അത് നിന്നെ രക്ഷിച്ച ആളിൽ നിന്നാണ്.
251
00:29:54,250 --> 00:29:59,625
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്.
നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകണമെന്ന് അല്ലാഹു ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
252
00:30:08,125 --> 00:30:09,250
അല്ലാഹു.
253
00:30:10,375 --> 00:30:12,542
ഇതിൻ്റെയെല്ലാം പിന്നിലെ അർത്ഥമെന്താണ്?
254
00:30:14,042 --> 00:30:16,125
ദയവായി എന്നെ നയിക്കൂ.
255
00:30:17,417 --> 00:30:20,417
ദയവായി എനിക്ക് ശക്തി തരൂ.
256
00:30:21,333 --> 00:30:23,292
എന്നെ എന്നും നന്ദിയുള്ളവനാക്കി മാറ്റേണമേ.
257
00:30:28,042 --> 00:30:29,500
എന്നെ സഹായിക്കൂ.
258
00:30:32,083 --> 00:30:33,500
എന്നെ സഹായിക്കൂ.
259
00:30:35,208 --> 00:30:36,708
എന്നെ സഹായിക്കൂ.
260
00:30:38,333 --> 00:30:39,500
എന്നെ സഹായിക്കൂ.
261
00:30:51,833 --> 00:30:53,708
ഉസ്താദ്‌സാ, നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
262
00:30:53,792 --> 00:30:57,458
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
263
00:30:58,292 --> 00:30:59,292
ഞാൻ അമീറ.
264
00:31:00,333 --> 00:31:05,375
നമ്മൾ എങ്ങനെ ഒരാളോട് ക്ഷമിക്കും
265
00:31:06,125 --> 00:31:08,083
ആരാണ് ഞങ്ങളോട് തെറ്റ് ചെയ്തത്
266
00:31:09,708 --> 00:31:14,625
നമുക്ക് എങ്ങനെ പോകാൻ കഴിയും
267
00:31:15,375 --> 00:31:17,083
ഭൂതകാലത്തിൻ്റെ?
268
00:31:19,750 --> 00:31:20,917
അതാണ് എൻ്റെ ചോദ്യം.
269
00:31:21,625 --> 00:31:22,625
നന്ദി.
270
00:31:23,292 --> 00:31:28,792
നമ്മൾ വേദനിക്കുകയും തെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ,
271
00:31:28,875 --> 00:31:31,292
വീണ്ടും ഉയരാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
272
00:31:32,042 --> 00:31:34,208
മുഹ്‌സിനിൻ. കൂട്ടത്തിലായിരിക്കുക
273
00:31:34,833 --> 00:31:38,250
അവർ ദയയോടെ പെരുമാറുന്നവരാണ്
അല്ലാഹുവിൻ്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ,
274
00:31:38,333 --> 00:31:41,375
മറ്റുള്ളവരോട് ക്ഷമിക്കുന്നതിലൂടെ
275
00:31:41,458 --> 00:31:45,458
സമാധാനമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
സംഭവിച്ചതെല്ലാം കൊണ്ട്.
276
00:31:45,542 --> 00:31:48,375
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
277
00:31:49,375 --> 00:31:50,583
നീ ശക്തനാണ്.
278
00:31:51,375 --> 00:31:57,125
നിങ്ങൾ ക്ഷമയും ശക്തനുമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
എല്ലാ പ്രതിബന്ധങ്ങൾക്കുമെതിരെ.
279
00:31:57,208 --> 00:32:02,833
ഒപ്പം നമുക്കെല്ലാവർക്കും പരിശ്രമിക്കാം
ക്ഷമയോടെ സഹിക്കാൻ.
280
00:32:02,917 --> 00:32:05,917
നന്ദി, ഉസ്താദ്‌സ.
281
00:32:06,000 --> 00:32:10,958
എല്ലാവർക്കും നന്ദി
ആരാണ് മിസ് അമീറയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്.
282
00:32:12,583 --> 00:32:17,083
പരിപാടിയുടെ അവസാനത്തിലേക്ക് എത്തുമ്പോൾ,
283
00:32:17,167 --> 00:32:19,792
നമുക്ക് ഒരു നിമിഷം ചിന്തിക്കാം,
284
00:32:19,875 --> 00:32:23,042
മിസ് അസ്മ നാദിയ നേതൃത്വം നൽകി.
285
00:32:23,792 --> 00:32:24,833
ദയവായി.
286
00:32:27,583 --> 00:32:29,542
പരമകാരുണികനായ അല്ലാഹുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ.
287
00:32:29,625 --> 00:32:30,917
എല്ലാവരും,
288
00:32:31,500 --> 00:32:34,250
നമുക്ക് നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങൾ സമർപ്പിക്കാം
289
00:32:35,750 --> 00:32:37,917
ഞങ്ങളുടെ കൈകൾ ഉയർത്തുക.
290
00:32:39,583 --> 00:32:41,958
പരമകാരുണികനായ അല്ലാഹുവേ.
291
00:32:42,875 --> 00:32:48,292
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ വരുന്നു
നമ്മുടെ എല്ലാ സമരങ്ങളും വഹിച്ചുകൊണ്ട്
292
00:32:49,292 --> 00:32:51,083
നമ്മുടെ ദുഃഖം,
293
00:32:52,083 --> 00:32:54,417
നമ്മുടെ ഉള്ളിലെ വേദന
294
00:32:55,250 --> 00:32:58,083
ഓരോ കണ്ണുനീരും ഞങ്ങൾ നിരാശയോടെ കരഞ്ഞു.
295
00:32:59,083 --> 00:33:01,708
അല്ലാഹുവേ, ഞങ്ങൾ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു
296
00:33:02,750 --> 00:33:06,625
ഞങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
297
00:33:07,875 --> 00:33:09,708
ഞങ്ങൾ സുഖപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലാഹുവേ.
298
00:33:10,417 --> 00:33:12,000
സുഖപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ.
299
00:33:16,958 --> 00:33:19,542
എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നതിന് നന്ദി.
300
00:33:19,625 --> 00:33:21,583
നിനക്ക് സ്വാഗതം.
301
00:33:23,167 --> 00:33:25,833
ഞാൻ ശരിക്കും സന്തോഷവാനാണ്.
302
00:33:26,917 --> 00:33:32,500
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഇതുപോലെ തുറക്കാൻ ഒരു സ്ഥലം ആവശ്യമാണ്.
303
00:33:32,583 --> 00:33:35,708
ഇവിടെ എല്ലാവരും കേൾക്കാൻ തയ്യാറാണ്.
304
00:33:36,292 --> 00:33:40,208
മിർ, ഈ സ്ഥലം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ,
"ഞങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ വിധിക്കുന്നില്ല."
305
00:33:41,583 --> 00:33:45,750
ഈ സ്ഥലം എന്നെ സുഖപ്പെടുത്താൻ സഹായിച്ചു
വീണ്ടും തുടങ്ങാനുള്ള ശക്തിയും നൽകി.
306
00:33:46,708 --> 00:33:47,708
ഞാൻ വലഞ്ഞു.
307
00:33:47,792 --> 00:33:48,833
വീണ്ടും വരണോ?
308
00:33:48,917 --> 00:33:50,292
- അതെ.
- ശരിക്കും?
309
00:33:50,375 --> 00:33:52,125
ഞാൻ അത് ശരിക്കും ആസ്വദിച്ചു.
310
00:33:52,208 --> 00:33:53,500
അത് കേൾക്കാൻ നല്ലതാണ്.
311
00:33:53,583 --> 00:33:55,625
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
312
00:33:55,708 --> 00:33:58,125
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും.
313
00:33:58,208 --> 00:34:00,917
ഹലോ, നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം, അമീറ. ഞാൻ അമേൽ.
314
00:34:01,000 --> 00:34:02,292
ഞാൻ അമീറ ഖദീജയാണ്.
315
00:34:02,375 --> 00:34:04,208
നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ ചോദ്യം ചോദിച്ചു.
316
00:34:04,292 --> 00:34:05,875
സെഷൻ സഹായകരമാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
317
00:34:07,208 --> 00:34:09,833
അമീറയെ കൊണ്ടുവരൂ
അടുത്ത ഒത്തുചേരലിനും ഇച്ചാ.
318
00:34:09,917 --> 00:34:12,250
തീർച്ചയായും. അവൾ വീണ്ടും വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
319
00:34:12,333 --> 00:34:14,292
ഞാൻ വലഞ്ഞു.
320
00:34:24,042 --> 00:34:25,042
ഇച്ച.
321
00:34:26,625 --> 00:34:28,875
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
322
00:34:30,208 --> 00:34:31,417
പ്രാർത്ഥന പായകൾ വിൽക്കണോ?
323
00:34:33,958 --> 00:34:37,458
അതൊരു ഉള്ളിലെ തമാശയായിരുന്നോ?
324
00:34:37,542 --> 00:34:40,208
എന്നെ നിറയ്ക്കുക! ഞാനും ചേരട്ടെ.
325
00:34:42,292 --> 00:34:45,083
ഇവൻ്റിന് കൂടുതൽ ഉണ്ടാകും
വെറുമൊരു പഠന സെഷനേക്കാൾ.
326
00:34:45,167 --> 00:34:49,333
ചന്തയുണ്ടാകും
ക്യൂറേറ്റഡ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കൊപ്പം.
327
00:34:49,417 --> 00:34:53,417
കൂടാതെ പഠന സെഷൻ തുറന്നിരിക്കണം
328
00:34:53,500 --> 00:34:57,250
സ്ത്രീകൾക്കും പുരുഷന്മാർക്കും.
329
00:34:57,875 --> 00:35:03,583
പരിപാടി വിളിച്ചാലോ
"മൗ ഹിജ്റ ഫെസ്റ്റ്"?
330
00:35:06,417 --> 00:35:08,042
അത്ഭുതം തോന്നുന്നു!
331
00:35:08,125 --> 00:35:09,625
ഉറച്ച ആശയമാണ്.
332
00:35:51,583 --> 00:35:52,583
പ്രിസൈഡിംഗ് ജഡ്ജി
333
00:35:52,667 --> 00:35:55,375
ഹർജിക്കാരൻ്റെ വാദം കോടതി അംഗീകരിക്കുന്നു.
334
00:35:56,125 --> 00:36:02,167
രണ്ട്, വിവാഹമോചനം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു
പ്രതി വഴി വാദിക്ക്.
335
00:36:02,250 --> 00:36:05,583
ഹിയറിങ് അവസാനിച്ചു
ഔദ്യോഗികമായി അടച്ചിടുകയും ചെയ്തു.
336
00:36:31,958 --> 00:36:32,958
ദയവായി അത് വായിക്കൂ.
337
00:36:33,042 --> 00:36:34,125
ദൈവമേ നന്ദി.
338
00:36:34,208 --> 00:36:36,792
- ദൈവമേ നന്ദി. വളരെ നന്ദി.
- നിനക്ക് സ്വാഗതം.
339
00:36:38,875 --> 00:36:42,125
ഞങ്ങൾ ഉത്സവ സ്ഥലത്ത് എത്തി,
340
00:36:42,208 --> 00:36:45,792
നേരെ പാലത്തിൽ
മൗ ഹിജ്റ ഫെസ്റ്റിവലിലേക്ക് നയിക്കുന്നു!
341
00:36:45,875 --> 00:36:48,417
കാണാതെ പോകരുത്
മൗ ഹിജ്റ ഫെസ്റ്റിൽ.
342
00:36:48,500 --> 00:36:49,333
നന്ദി.
343
00:36:49,417 --> 00:36:50,333
ഹേയ്.
344
00:36:50,417 --> 00:36:53,583
ഞങ്ങളുടെ ഓഫീസ് സജ്ജീകരണം നിങ്ങൾ പരിശോധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
ഇച്ചയുടെ കഫേയുടെ അടുത്താണോ?
345
00:36:53,667 --> 00:36:55,750
എനിക്കുണ്ട്. ഇത് അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു.
346
00:36:55,833 --> 00:36:57,542
ശരിക്കും? ദൈവമേ നന്ദി.
347
00:36:57,625 --> 00:36:59,167
നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
348
00:36:59,250 --> 00:37:00,708
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
349
00:37:00,792 --> 00:37:04,333
ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ
എനിക്കറിയാവുന്ന ചില വാടകക്കാരോട്.
350
00:37:04,417 --> 00:37:05,708
നല്ല ശബ്ദം. നമുക്ക് പോകാം.
351
00:37:05,792 --> 00:37:06,792
ഇത് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.
352
00:37:06,875 --> 00:37:08,167
ബാര, റെയ്ഹാൻ.
353
00:37:08,833 --> 00:37:09,958
അമീറയെ കണ്ടുമുട്ടുക.
354
00:37:10,042 --> 00:37:11,333
ഹായ്, ഞാൻ അമീറയാണ്.
355
00:37:12,333 --> 00:37:14,708
മൗ ഹിജ്റ ഫെസ്റ്റിൻ്റെ സ്ഥാപകയായ ശ്രീമതി അമീറ?
356
00:37:14,792 --> 00:37:16,917
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞ ഒരാളാണ് അവൾ.
357
00:37:17,000 --> 00:37:19,083
നിങ്ങളെക്കുറിച്ചും അമേൽ എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
358
00:37:19,167 --> 00:37:21,667
നിങ്ങൾക്ക് വലിയ ആരാധകവൃന്ദമുണ്ടെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
359
00:37:21,750 --> 00:37:23,125
ദൈവത്തിന് സ്തുതി.
360
00:37:23,208 --> 00:37:24,875
- അതെ, ദൈവത്തിന് സ്തുതി.
- ദൈവമേ നന്ദി.
361
00:37:24,958 --> 00:37:28,333
പ്രത്യേകിച്ചും അമേൽ ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചതിന് ശേഷം
അവളുടെ ഉള്ളടക്ക സൃഷ്ടിയോടൊപ്പം.
362
00:37:28,417 --> 00:37:29,750
അത് നൽകിയതാണ്.
363
00:37:30,833 --> 00:37:33,292
പക്ഷെ അത് സത്യമാണ്. അവർ ആദ്യം ഓൺലൈനിൽ ആരംഭിച്ചു,
364
00:37:33,375 --> 00:37:35,333
പിന്നീട് ഓഫ്‌ലൈനിലേക്ക് ശാഖയാക്കി,
365
00:37:35,417 --> 00:37:38,000
ഇപ്പോൾ അവർ മൗ ഹിജ്റ ഫെസ്റ്റിന് വരുന്നു.
366
00:37:38,083 --> 00:37:39,083
ദൈവമേ നന്ദി.
367
00:37:39,167 --> 00:37:43,250
ഇവിടെ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
എന്തെങ്കിലും പോസിറ്റീവിലേക്ക് നയിക്കും.
368
00:37:43,333 --> 00:37:44,792
- ആമേൻ.
- ആമേൻ.
369
00:37:44,875 --> 00:37:47,250
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഈ ഇടം നൽകിയത് ഞങ്ങൾ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
370
00:37:48,375 --> 00:37:49,375
നമുക്ക് പോകണം.
371
00:37:49,458 --> 00:37:51,292
നമുക്ക് മറ്റ് കുടിയാന്മാരെ കാണണോ?
372
00:37:51,375 --> 00:37:52,375
- തീർച്ചയായും.
- ശരി.
373
00:37:52,417 --> 00:37:53,417
കാണാം.
374
00:37:53,958 --> 00:37:55,042
ഞാൻ തിരിച്ചുവരും.
375
00:37:57,917 --> 00:37:59,000
അവൾ സുന്ദരിയാണ്.
376
00:38:00,167 --> 00:38:01,167
ശരിയാണ്.
377
00:38:01,667 --> 00:38:02,750
അതിൽ ഏത്?
378
00:38:05,042 --> 00:38:06,083
ഏതാണ് എന്താണ്?
379
00:38:08,833 --> 00:38:10,250
- എന്ത്?
- ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങുക.
380
00:38:10,958 --> 00:38:12,792
അതിഥികൾ വരുന്നു.
381
00:38:12,875 --> 00:38:14,125
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
382
00:38:14,208 --> 00:38:15,542
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും.
383
00:38:16,292 --> 00:38:17,708
നിന്റെ ദിവസം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?
384
00:38:17,792 --> 00:38:20,208
- അത് സുഗമമായി നടന്നു.
- അത് കൊള്ളാം.
385
00:38:21,250 --> 00:38:23,125
ഇതാ, എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി
386
00:38:24,208 --> 00:38:25,750
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വാഴപ്പഴം, അമ്മേ.
387
00:38:25,833 --> 00:38:26,917
ദൈവത്തിന് സ്തുതി.
388
00:38:27,000 --> 00:38:29,833
എന്നാൽ അത് ആസ്വദിക്കൂ. അത് ഉടൻ പൂർത്തിയാക്കരുത്.
389
00:38:29,917 --> 00:38:32,208
- എന്ത്, എനിക്ക് ഭാരം കൂടുമോ എന്ന ആശങ്കയുണ്ടോ?
- ഇല്ല.
390
00:38:32,292 --> 00:38:34,750
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചായ ഉണ്ടാക്കി.
- നന്ദി, അമ്മ.
391
00:38:34,833 --> 00:38:36,125
അമ്മ.
392
00:38:37,167 --> 00:38:38,375
അവിടെ…
393
00:38:39,542 --> 00:38:41,583
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.
394
00:38:43,167 --> 00:38:44,292
- വരൂ.
- അതെ.
395
00:38:52,042 --> 00:38:53,125
കേൾക്കുക.
396
00:38:54,375 --> 00:38:57,250
അമേലുമായുള്ള എൻ്റെ നിശ്ചയിച്ച വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച്...
397
00:38:59,500 --> 00:39:01,833
ഞാൻ ആദ്യം ഇസ്തിഖാറാ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
398
00:39:10,000 --> 00:39:11,417
ഇസ്തിഖാറ…
399
00:39:12,833 --> 00:39:17,292
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നേരിടുന്ന ആളുകൾക്കുള്ളതാണ്
അല്ലെങ്കിൽ ധർമ്മസങ്കടം.
400
00:39:20,375 --> 00:39:21,625
നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നുണ്ടോ?
401
00:39:24,083 --> 00:39:25,167
അമ്മ,
402
00:39:26,208 --> 00:39:28,083
വിവാഹം ഒരു ആരാധനയാണ്,
403
00:39:28,875 --> 00:39:30,875
ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രം സംഭവിക്കുന്ന കാര്യം.
404
00:39:31,458 --> 00:39:36,458
അതിനാൽ ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അല്ലാഹുവിൽ നിന്ന് മാർഗദർശനം തേടാൻ.
405
00:39:49,333 --> 00:39:51,000
നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും മികച്ചത് എനിക്ക് വേണം.
406
00:39:52,958 --> 00:39:54,500
എന്നാൽ ഓർക്കുക,
407
00:39:55,250 --> 00:39:58,875
അമേലുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ നിശ്ചയിച്ച വിവാഹം
അതായിരുന്നു നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ അവസാന ആഗ്രഹം.
408
00:40:00,667 --> 00:40:04,083
അമേലും കരുതുന്നു
നിങ്ങൾക്കുള്ള ശരിയായ പൊരുത്തം.
409
00:40:05,167 --> 00:40:07,708
കുട്ടിക്കാലം മുതൽ നിങ്ങൾ പരസ്പരം അറിയാം.
410
00:40:09,083 --> 00:40:11,208
ക്രമീകരിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു.
411
00:40:18,583 --> 00:40:20,667
ശരി, നന്ദി.
412
00:40:20,750 --> 00:40:21,875
ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക.
413
00:40:22,542 --> 00:40:27,000
അപ്പോൾ, എൻ്റെ നീതിമാൻ
സദ്‌ഗുണമുള്ളവരേ, നമുക്ക് സ്വാഗതം ചെയ്യാം
414
00:40:27,083 --> 00:40:29,208
മൗ ഹിജ്റ ഫെസ്റ്റിൻ്റെ സ്ഥാപകൻ
415
00:40:29,292 --> 00:40:31,208
മിസ് അമീറ ഖദീജ!
416
00:40:38,542 --> 00:40:39,625
നന്ദി.
417
00:40:43,083 --> 00:40:45,792
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം,
ദൈവത്തിൻ്റെ കരുണയും അനുഗ്രഹവും.
418
00:40:45,875 --> 00:40:49,958
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും,
ദൈവത്തിൻ്റെ കരുണയും അനുഗ്രഹവും.
419
00:40:50,542 --> 00:40:57,250
അല്ലാഹുവിന് നന്ദി, ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും
സുരക്ഷിതമായും സുരക്ഷിതമായും ഇന്ന് ഇവിടെ ഒത്തുകൂടാൻ.
420
00:40:57,333 --> 00:41:03,000
മൗ ഹിജ്റ ഫെസ്റ്റിലെ എൻ്റെ ടീമും ഞാനും വിശ്വസിക്കുന്നു
421
00:41:04,083 --> 00:41:09,250
എല്ലാവർക്കും പിന്തുണ നൽകുന്ന ഒരു സമൂഹം ആവശ്യമാണ്.
422
00:41:10,167 --> 00:41:11,500
ഇങ്ങനെ…
423
00:41:12,875 --> 00:41:17,208
അനുഭവിച്ച ഒരാൾ
എന്നെത്തന്നെ നിരാശനാക്കുന്നു,
424
00:41:18,583 --> 00:41:24,958
ഒരു സമൂഹത്തിലൂടെ പുതിയ ജീവിതം കണ്ടെത്തി,
425
00:41:28,125 --> 00:41:30,292
ഞാൻ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
426
00:41:31,333 --> 00:41:37,417
ഈ സ്ഥലം സുരക്ഷിതത്വവും ആശ്വാസവും നൽകുന്നു
എല്ലാവർക്കും തുറക്കാൻ വേണ്ടി.
427
00:41:38,625 --> 00:41:40,375
- ആമേൻ.
- ദൈവനാമത്തിൽ,
428
00:41:41,375 --> 00:41:44,708
ഇതോടെ മൗ ഹിജ്റ ഫെസ്റ്റ്
ഔദ്യോഗികമായി തുറന്നിരിക്കുന്നു.
429
00:42:15,750 --> 00:42:16,792
അമീറ.
430
00:42:17,417 --> 00:42:18,542
അതെ, ബാര?
431
00:42:20,500 --> 00:42:23,542
- ഇന്ന് തിരക്കുള്ള ദിവസമാണോ?
- ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക, അത്.
432
00:42:23,625 --> 00:42:24,875
ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക.
433
00:42:24,958 --> 00:42:27,458
റെയ്ഹാന് നേരത്തെ പോകേണ്ടി വന്നു
434
00:42:27,542 --> 00:42:30,542
സ്റ്റോക്ക് പരിശോധിക്കാൻ
നാളെ വെയർഹൗസിൽ.
435
00:42:30,625 --> 00:42:33,833
നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് തിരക്കിലായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
എല്ലാ വഴികളിലൂടെയും.
436
00:42:33,917 --> 00:42:35,333
ആമേൻ, ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
437
00:42:38,708 --> 00:42:40,250
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നു.
438
00:42:41,417 --> 00:42:43,208
- എന്ത്?
- അതെ.
439
00:42:44,250 --> 00:42:46,917
നിങ്ങളുടെ പ്രാരംഭ പ്രസംഗം എന്നെ ചലിപ്പിച്ചു.
440
00:42:48,458 --> 00:42:51,042
എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു
441
00:42:51,125 --> 00:42:55,083
നിങ്ങൾ സ്വന്തം അനുഭവം ഉപയോഗിച്ചു
മറ്റുള്ളവരെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്.
442
00:42:55,667 --> 00:42:58,917
നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു.
443
00:43:02,125 --> 00:43:06,000
എനിക്ക് കൂടുതൽ വിശദമായി പറയാൻ കഴിയില്ല,
444
00:43:06,083 --> 00:43:11,125
എന്നാൽ ഒരിക്കൽ ഒരാൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു
445
00:43:13,167 --> 00:43:15,542
ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോകണമെന്ന് അല്ലാഹു ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
446
00:43:19,000 --> 00:43:23,708
അന്നുമുതൽ എല്ലാവരേയും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി
അവരുടേതായ സമരങ്ങളുണ്ട്.
447
00:43:25,000 --> 00:43:28,583
പങ്കിടാനോ തുറക്കാനോ ഉള്ള ഇടം
448
00:43:28,667 --> 00:43:33,500
തുടരുന്നത് എളുപ്പമാക്കിയേക്കാം.
449
00:43:41,083 --> 00:43:45,667
ബൈത്തുല്ലയിൽ പോകാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും സ്വപ്നം കണ്ടു
450
00:43:45,750 --> 00:43:47,875
ഒരു ദിവസം എൻ്റെ നിയമാനുസൃത പങ്കാളിയുമായി.
451
00:43:48,917 --> 00:43:50,958
പക്ഷെ എനിക്ക് ചോദിക്കാനുള്ളത്,
452
00:43:51,042 --> 00:43:54,208
നാം എന്തു ചെയ്യണം
നമുക്ക് ഒരു പങ്കാളിയെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ
453
00:43:54,292 --> 00:43:58,458
ആരാണ് ഒരേ കാഴ്ചപ്പാടും ലക്ഷ്യങ്ങളും പങ്കിടുന്നത്?
454
00:43:59,708 --> 00:44:02,958
നമ്മുടെ ആത്മസുഹൃത്ത് ഒരു ദൈവിക രഹസ്യമാണ്.
455
00:44:03,042 --> 00:44:05,708
ഓർക്കുക, നമ്മൾ കരുതുന്നത് നമുക്ക് നല്ലതാണെന്ന്
456
00:44:06,250 --> 00:44:08,917
അല്ലാഹുവിൻ്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ നല്ലവനായിരിക്കില്ല
457
00:44:09,000 --> 00:44:11,792
എന്നാൽ അല്ലാഹുവിൻ്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ എന്താണ് നല്ലത്
458
00:44:11,875 --> 00:44:13,917
എല്ലായ്പ്പോഴും ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും മികച്ച ഓപ്ഷനാണ്.
459
00:44:14,000 --> 00:44:16,667
എപ്പോഴും വിശ്വാസം ഉണ്ടായിരിക്കുക
അല്ലാഹു നമുക്ക് നൽകിയതിൽ.
460
00:44:16,750 --> 00:44:18,667
നമ്മെത്തന്നെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ എപ്പോഴും പരിശ്രമിക്കുക,
461
00:44:18,750 --> 00:44:21,333
സദ്‌ഗുണമുള്ള ഒരു പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ ആകാൻ,
462
00:44:21,417 --> 00:44:25,458
ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
അവൻ നമുക്ക് ഒരു നല്ല പങ്കാളിയെ നൽകും.
463
00:44:25,542 --> 00:44:27,375
- ആമേൻ.
- ആമേൻ, ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക.
464
00:44:27,458 --> 00:44:28,917
നന്ദി, ഉസ്താദ്‌സ്.
465
00:44:29,000 --> 00:44:30,083
നന്ദി.
466
00:44:31,292 --> 00:44:32,333
ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക.
467
00:44:32,417 --> 00:44:34,667
നിനക്ക് സമാധാനം, ബാര.
468
00:44:34,750 --> 00:44:35,875
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും.
469
00:44:35,958 --> 00:44:37,792
- ഇത് ഒരു മോശം സമയമാണോ?
- അല്ല. എന്തുകൊണ്ട്?
470
00:44:37,875 --> 00:44:39,792
- നീ ഭക്ഷണം കഴിച്ചോ?
- ഇനിയും ഇല്ല. U7
471
00:44:40,417 --> 00:44:43,292
കൊള്ളാം, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു.
472
00:44:44,292 --> 00:44:46,000
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്നില്ല.
473
00:44:46,083 --> 00:44:50,375
ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല. ഇതൊരു വൈറൽ വിഭവമാണ്,
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഉണ്ടാക്കി.
474
00:44:50,458 --> 00:44:51,875
നിങ്ങൾ അത് ശ്രമിക്കണം.
475
00:44:53,708 --> 00:44:56,708
കരുതലുള്ള ഒരാൾ ഉള്ളത് നല്ലതായിരിക്കണം
476
00:44:56,792 --> 00:44:58,708
നിങ്ങൾക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
477
00:44:59,667 --> 00:45:01,417
എനിക്കും അത് ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
478
00:45:01,500 --> 00:45:05,125
വരൂ, എത്രയുണ്ടെന്ന് നോക്കൂ.
നമുക്ക് പങ്കുവെക്കാം.
479
00:45:05,208 --> 00:45:08,375
അതെ, ഞാൻ ഒരുപാട് ഉണ്ടാക്കി. നമുക്കൊരുമിച്ചു ഭക്ഷണം കഴിക്കാം.
480
00:45:09,000 --> 00:45:11,625
- ഉറപ്പാണോ?
- തീർച്ചയായും. നമുക്ക് അവിടെ നിന്ന് കഴിക്കാം.
481
00:45:11,708 --> 00:45:13,125
നിങ്ങൾ നിർബന്ധിച്ചാൽ.
482
00:45:13,208 --> 00:45:14,792
എന്നാൽ ഉപഭോക്താക്കൾ…
483
00:45:14,875 --> 00:45:16,333
ഉപജീവനം ഒരിക്കലും നിരസിക്കരുത്.
484
00:45:16,417 --> 00:45:18,583
ആരു കട നോക്കും?
485
00:45:19,167 --> 00:45:23,000
ഞാൻ ഈ വൈറൽ വിഭവം ഉണ്ടാക്കി. ഇവിടെ.
486
00:45:25,208 --> 00:45:26,375
അധികവുമുണ്ട്.
487
00:45:28,917 --> 00:45:31,375
എന്നെ എന്തെങ്കിലും സഹായിക്കാമോ?
488
00:45:32,125 --> 00:45:33,792
- എന്താണിത്?
- നന്നായി...
489
00:45:37,250 --> 00:45:38,292
ബാര.
490
00:45:39,250 --> 00:45:40,958
- ഹായ്, അമീറ.
- അമേൽ എവിടെ?
491
00:45:41,583 --> 00:45:43,292
അവൾ പോയി.
492
00:45:43,375 --> 00:45:44,375
എന്ത്?
493
00:45:44,458 --> 00:45:48,917
അമേലിന് അവസാന നിമിഷം ഒരു മീറ്റിംഗ് ലഭിച്ചു
ഒരു ബ്രാൻഡിനൊപ്പം,
494
00:45:49,000 --> 00:45:51,500
അതിനാൽ അവൾക്ക് നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കാൻ കഴിയില്ല.
495
00:45:51,583 --> 00:45:54,542
നിന്നെ അവിടേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ അവൾ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
496
00:45:55,250 --> 00:45:58,750
സാരമില്ല, ഞാൻ ടാക്സി എടുക്കാം.
497
00:45:58,833 --> 00:46:01,083
ആവശ്യമില്ല, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യാത്ര തരാം.
498
00:46:01,167 --> 00:46:02,375
- നിങ്ങൾ പാടില്ല.
- ഞാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു.
499
00:46:02,458 --> 00:46:05,083
കൂടാതെ, ഞാൻ എല്ലാം ലോഡ് ചെയ്തു
കാറിൽ.
500
00:46:06,458 --> 00:46:07,542
അങ്ങനെ…
501
00:46:09,333 --> 00:46:10,458
ദൈവമേ.
502
00:46:11,083 --> 00:46:13,292
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ നിന്നെ ഓടിക്കും.
503
00:46:21,083 --> 00:46:22,167
നമുക്ക് പോകാം.
504
00:46:26,333 --> 00:46:27,750
ഇതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
505
00:46:27,833 --> 00:46:29,042
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
506
00:46:34,083 --> 00:46:35,208
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
507
00:46:39,042 --> 00:46:43,333
ഈ അനാഥാലയത്തിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുന്നു
508
00:46:43,417 --> 00:46:46,750
ഉത്സവ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമോ?
509
00:46:49,000 --> 00:46:50,083
ശരിക്കുമല്ല.
510
00:46:51,083 --> 00:46:54,333
എന്നാൽ അത് തണുത്തതായിരിക്കും
അത് പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ.
511
00:46:54,417 --> 00:46:55,583
ഇത് ഇങ്ങനെയായിരിക്കും.
512
00:47:03,042 --> 00:47:04,333
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
513
00:47:04,417 --> 00:47:07,625
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും.
514
00:47:09,000 --> 00:47:10,875
ഹായ്. ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
515
00:47:14,500 --> 00:47:16,958
ഞാൻ ഇത് എവിടെ വയ്ക്കണം?
516
00:47:17,042 --> 00:47:18,500
അവിടെ കൊള്ളാം.
517
00:47:22,917 --> 00:47:24,458
പ്ലേ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?
518
00:47:28,583 --> 00:47:29,875
വിട.
519
00:47:31,292 --> 00:47:32,833
എത്ര ആവേശകരമാണ്.
520
00:47:35,625 --> 00:47:38,125
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകാൻ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
521
00:47:40,208 --> 00:47:42,792
അത് അരോചകമാക്കരുത്.
522
00:47:42,875 --> 00:47:44,750
നീ നാണിച്ചു.
523
00:48:24,125 --> 00:48:26,042
നിങ്ങൾ അത്താഴം കഴിക്കുന്നുണ്ടോ?
524
00:48:26,125 --> 00:48:28,958
അതെ. നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് കഴിക്കാം, അല്ലേ?
525
00:48:29,042 --> 00:48:30,083
തീർച്ചയായും.
526
00:48:31,000 --> 00:48:32,250
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം.
527
00:48:32,833 --> 00:48:34,083
എൻ്റെ യാത്ര ഇവിടെയാണ്.
528
00:48:34,625 --> 00:48:36,333
എന്ത്, എന്തുകൊണ്ട്?
529
00:48:37,417 --> 00:48:41,208
സാരമില്ല, ഒരുമിച്ച് സമയം ആസ്വദിക്കൂ.
530
00:48:42,042 --> 00:48:43,250
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
531
00:48:43,333 --> 00:48:44,917
ഇച്ച.
532
00:48:45,000 --> 00:48:46,542
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
- ഇച്ച.
533
00:48:51,292 --> 00:48:52,333
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.
534
00:48:52,958 --> 00:48:53,958
നന്ദി.
535
00:48:54,583 --> 00:48:55,667
വൗ.
536
00:48:58,083 --> 00:48:59,750
നീ ഏകമകനാണോ?
537
00:49:02,708 --> 00:49:03,792
അതെ.
538
00:49:04,792 --> 00:49:05,833
എൻ്റെ അച്ഛൻ
539
00:49:06,750 --> 00:49:08,625
രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് മരിച്ചു.
540
00:49:09,542 --> 00:49:11,417
അതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ ഞാനും അമ്മയും മാത്രം.
541
00:49:14,500 --> 00:49:15,583
ഞാനും.
542
00:49:17,667 --> 00:49:21,417
എനിക്ക് ഏഴു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അച്ഛൻ മരിച്ചു.
543
00:49:22,750 --> 00:49:27,083
എൻ്റെ അമ്മ അടുത്തിടെ മരിച്ചു,
ഏഴു മാസം മുമ്പ്.
544
00:49:28,917 --> 00:49:31,625
നമ്മൾ അല്ലാഹുവിൻ്റെതാണ്
ഞങ്ങൾ അവൻ്റെ അടുക്കലേക്കു മടങ്ങിവരും.
545
00:49:32,208 --> 00:49:33,542
എൻ്റെ അനുശോചനം.
546
00:49:34,667 --> 00:49:35,792
നന്ദി.
547
00:49:37,583 --> 00:49:39,917
- മിസ് അമീറ.
- അതെ?
548
00:49:40,000 --> 00:49:41,583
ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി വരച്ചതാണ്.
549
00:49:42,250 --> 00:49:44,000
നന്ദി. ബൈ ബൈ.
550
00:49:44,958 --> 00:49:46,000
നന്ദി.
551
00:49:48,458 --> 00:49:49,667
അത് മനോഹരമാണ്.
552
00:49:52,917 --> 00:49:54,917
അത് അവരുടെ അഭിനന്ദനത്തിൻ്റെ അടയാളമാണ്.
553
00:49:56,208 --> 00:49:58,208
ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ച കാര്യമാണത്.
554
00:50:00,750 --> 00:50:01,833
എന്താണ്?
555
00:50:03,667 --> 00:50:04,875
അമ്മയാകാൻ.
556
00:50:11,792 --> 00:50:13,042
ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക.
557
00:50:14,167 --> 00:50:17,625
ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു അമ്മയെപ്പോലെയാണ്,
558
00:50:18,750 --> 00:50:21,583
അവർക്ക് ഒരു വലിയ സഹോദരിയും സുഹൃത്തും.
559
00:50:26,458 --> 00:50:27,875
നന്ദി പറയേണ്ട ചിലത്.
560
00:50:27,958 --> 00:50:29,500
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
561
00:50:29,583 --> 00:50:31,833
ഞങ്ങളുടെ അമ്മയായതിന് നന്ദി
ഇന്ന് അച്ഛനും.
562
00:50:33,917 --> 00:50:35,875
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
563
00:50:36,833 --> 00:50:37,917
ഇച്ചയുടെ കാര്യമോ?
564
00:51:03,125 --> 00:51:05,333
ബാര: തുറന്നു പറഞ്ഞതിന് നന്ദി.
565
00:51:05,417 --> 00:51:09,292
അല്ലാഹു നല്ല ദിനങ്ങൾ കൊണ്ടുവരട്ടെ
നിങ്ങളുടെ വേദനയ്ക്കും നഷ്ടത്തിനും പകരമായി.
566
00:51:33,208 --> 00:51:35,625
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സഹായത്തിനും നന്ദി
ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിച്ചതിനും.
567
00:51:35,708 --> 00:51:36,708
അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകട്ടെ.
568
00:51:47,208 --> 00:51:48,208
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.
569
00:51:48,708 --> 00:51:49,875
നിങ്ങൾ കഴിക്കണം.
570
00:51:50,958 --> 00:51:52,875
നന്ദി, ഞാൻ ഒരെണ്ണം എടുക്കാം.
571
00:51:53,958 --> 00:51:58,375
- കുറച്ച് വേണോ?
- ഞാൻ ഇത് ചെയ്തോട്ടെ? അമീറയ്ക്ക് വേണ്ടി മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
572
00:51:58,458 --> 00:51:59,917
- ഇല്ല.
- ഇച്ചാ!
573
00:52:01,292 --> 00:52:04,375
വളരെ സുഗന്ധം.
നിങ്ങൾ ഇത് പാചകം ചെയ്യാൻ ഡിയോഡറൻ്റ് ഉപയോഗിച്ചോ?
574
00:52:04,458 --> 00:52:05,625
പതുക്കെ.
575
00:52:06,833 --> 00:52:08,167
ചൂട്.
576
00:52:48,833 --> 00:52:50,000
അമീറ.
577
00:52:51,417 --> 00:52:54,375
ഇതാണ് പുസ്തകം
ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.
578
00:52:55,583 --> 00:52:57,208
തവക്കൽ
പൂർണ്ണമായി അള്ളാഹുവിന് കീഴടങ്ങൽ
579
00:52:59,167 --> 00:53:00,333
നന്ദി.
580
00:53:06,875 --> 00:53:07,917
ബാര.
581
00:53:10,042 --> 00:53:11,917
നീയും അമീറയും ഒത്തുപോകുന്നതായി തോന്നുന്നു.
582
00:53:12,917 --> 00:53:15,000
അവൾ എനിക്ക് ഒരു പുസ്തകം കടം തന്നു.
583
00:53:17,167 --> 00:53:18,833
ഇതാ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു.
584
00:53:21,250 --> 00:53:23,667
- മറ്റൊരു വൈറൽ പാചകക്കുറിപ്പ്?
- തീർച്ചയായും.
585
00:53:26,125 --> 00:53:27,333
ജോലിയിൽ ഭാഗ്യം.
586
00:53:28,458 --> 00:53:29,500
നന്ദി.
587
00:53:30,625 --> 00:53:31,625
റെയ്ഹാൻ.
588
00:53:32,292 --> 00:53:33,375
നിലനിർത്തുക.
589
00:53:41,458 --> 00:53:42,792
രണ്ട് ഓപ്ഷനുകൾ, അല്ലേ?
590
00:53:44,375 --> 00:53:46,708
ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
591
00:53:46,792 --> 00:53:48,583
മറ്റേത് ഞാൻ എടുത്തോളാം.
592
00:53:49,208 --> 00:53:50,750
മറ്റേത് ഞാൻ എടുത്തോളാം.
593
00:53:50,833 --> 00:53:53,167
നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിഞ്ഞിട്ടേയുള്ളൂ, അല്ലേ?
594
00:53:53,875 --> 00:53:55,167
നിനക്ക് എന്നെ നന്നായി അറിയാം.
595
00:53:57,792 --> 00:53:59,042
എനിക്കായി കുറച്ച് കരുതിവെക്കൂ.
596
00:53:59,583 --> 00:54:01,875
ഇന്നലത്തെ ഫോട്ടോകൾ എൻ്റെ കയ്യിലുണ്ട്.
597
00:54:01,958 --> 00:54:05,500
നിങ്ങൾക്ക് അവ സാമ്പിളുകളായി ഉപയോഗിക്കാം
നിങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാമിനായി.
598
00:54:05,583 --> 00:54:09,042
നിങ്ങൾ പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ആദ്യം സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ.
599
00:54:09,125 --> 00:54:10,500
തീർച്ചയായും, ഞാൻ അവരെ തിരഞ്ഞെടുക്കും.
600
00:54:10,583 --> 00:54:12,250
- ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.
- ശരി.
601
00:54:12,333 --> 00:54:15,417
- നിരവധി ഫോട്ടോകൾ!
- നിനക്കാവശ്യത്തിനുള്ള സമയമെടുക്കുക.
602
00:54:15,500 --> 00:54:18,375
അതിനിടയിൽ, ഞാൻ റൺഡൗണിലേക്ക് പോകും.
603
00:54:20,875 --> 00:54:22,125
- എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
- അതെ?
604
00:54:22,917 --> 00:54:26,583
ഇച്ചാ, ഒരു വാടകക്കാരൻ്റെ പരാതിയുണ്ട്.
എൻ്റെ കൂടെ വരാമോ?
605
00:54:28,208 --> 00:54:31,750
- ശരി. മെൽ, ഞാൻ നിന്നെ അതിന് വിടാം.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എന്നെ അറിയിക്കുക.
606
00:54:31,833 --> 00:54:33,750
- അതെ, നന്ദി.
- എന്നെ പോസ്റ്റ് ചെയ്യൂ.
607
00:55:11,292 --> 00:55:13,083
- എവിടെ?
- അവിടെ.
608
00:55:13,917 --> 00:55:15,000
അമീറ.
609
00:55:29,042 --> 00:55:30,083
അമീറ.
610
00:55:31,000 --> 00:55:34,625
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സന്ദേശങ്ങളും കോളുകളും അവഗണിച്ചു,
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഇവിടെ വരേണ്ടി വന്നു.
611
00:55:36,292 --> 00:55:38,375
ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം അവസാനിച്ചു.
612
00:55:39,125 --> 00:55:40,208
എനിക്ക് നിന്നെ മിസ്സാകുന്നു.
613
00:55:41,958 --> 00:55:44,292
നീയില്ലാതെ എനിക്ക് ജീവിതത്തിൽ സമാധാനം കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല.
614
00:55:44,375 --> 00:55:48,167
- എൻ്റെ ജീവിതം ഒരു കുഴപ്പമാണ്. എനിക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ...
- നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജീവിതം നശിപ്പിച്ചു.
615
00:55:50,292 --> 00:55:52,625
ഞാൻ അവസാനം ആയപ്പോൾ മാത്രം
എൻ്റെ ജീവിതം ഒരുമിച്ചു,
616
00:55:52,708 --> 00:55:55,083
നിങ്ങൾ അത് വീണ്ടും നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?
617
00:55:57,042 --> 00:55:59,292
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒന്നുമില്ല, പ്രാം.
618
00:55:59,917 --> 00:56:02,625
ദയവായി പോകൂ
ഞാൻ ഇപ്പോഴും നന്നായി ചോദിക്കുമ്പോൾ.
619
00:56:03,417 --> 00:56:04,583
എനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയെന്ന് എനിക്കറിയാം,
620
00:56:04,667 --> 00:56:06,833
ക്ഷമിക്കണം, അമീറ.
621
00:56:07,417 --> 00:56:09,583
എന്നാൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും പാപങ്ങളുണ്ട്.
622
00:56:09,667 --> 00:56:11,583
ഞാൻ പാപം ചെയ്തു, നിങ്ങളും പാപം ചെയ്തു.
623
00:56:11,667 --> 00:56:12,917
ഇത് ഓർക്കുക,
624
00:56:13,625 --> 00:56:14,708
ഗർഭച്ഛിദ്രം
625
00:56:15,375 --> 00:56:17,083
വലിയ പാപങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.
626
00:56:18,250 --> 00:56:19,375
അത് ഓർക്കുക!
627
00:56:26,625 --> 00:56:28,167
എനിക്ക് ഗർഭം അലസലുണ്ടായി.
628
00:56:31,542 --> 00:56:33,542
എനിക്ക് കുഞ്ഞിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു
629
00:56:33,625 --> 00:56:36,875
ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു,
അഞ്ച് വർഷത്തിലേറെയായി
630
00:56:36,958 --> 00:56:38,417
നീ ചെയ്തതു നിമിത്തം.
631
00:56:42,167 --> 00:56:43,917
ഒരിക്കലും തിരിച്ചു വരരുത്.
632
00:56:45,750 --> 00:56:49,083
നിനക്കെന്നെ വേദനിപ്പിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ,
ഞാൻ നിന്നോട് ക്ഷമിക്കില്ല.
633
00:56:52,875 --> 00:56:53,958
എന്റെ ദൈവമേ.
634
00:57:10,500 --> 00:57:12,250
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
635
00:57:12,333 --> 00:57:14,208
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും.
636
00:57:14,292 --> 00:57:15,292
അകത്തേക്ക് വരൂ, മെൽ.
637
00:57:15,917 --> 00:57:17,500
ഹായ്, ആൻ്റി.
638
00:57:18,292 --> 00:57:19,458
അമ്മായി.
639
00:57:19,542 --> 00:57:23,167
ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക, അല്ലാഹു എൻ്റെ പ്രാർത്ഥന അനുവദിച്ചു.
640
00:57:24,042 --> 00:57:25,500
എന്ത് പ്രാർത്ഥന?
641
00:57:25,583 --> 00:57:28,750
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് ഓർക്കുക
642
00:57:28,833 --> 00:57:31,667
ഞാൻ ശരിക്കും എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ബൈത്തുല്ലയിലെ വിവാഹത്തിന് മുമ്പുള്ള ഫോട്ടോകൾ?
643
00:57:31,750 --> 00:57:32,958
അതെ, ഒപ്പം?
644
00:57:33,958 --> 00:57:36,458
ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക, എനിക്ക് അവിടെ ജോലി ലഭിച്ചു!
645
00:57:36,542 --> 00:57:38,208
അത് കൊള്ളാം.
646
00:57:38,292 --> 00:57:40,292
അവിടെ വെച്ച് പ്രീവെഡ്ഡിങ്ങ് ഫോട്ടോകൾ എടുക്കാം.
647
00:57:40,375 --> 00:57:41,833
നിങ്ങൾ ബാരയോട് സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
648
00:57:41,917 --> 00:57:43,167
ഇനിയും ഇല്ല.
649
00:57:44,458 --> 00:57:48,875
അത് പ്ലാൻ ചെയ്യാൻ ഇനിയും സമയമുണ്ട്.
ഇരിക്കുക. ബാരാ!
650
00:57:50,542 --> 00:57:52,375
- അവൻ ഉണർന്നിരിക്കുകയാണോ?
- കൂടുതൽ വൈറൽ ഭക്ഷണം?
651
00:57:52,458 --> 00:57:54,000
- അതെ.
- ഞാൻ അവനെ ഉണർത്തി.
652
00:57:54,083 --> 00:57:57,417
- ഇവയ്‌ക്കെല്ലാം സവിശേഷമായ രുചികളുണ്ട്.
- നല്ല മണം.
653
00:57:57,500 --> 00:58:00,208
ഇത് ഒരു പൊരുത്തം,
ഇയാളുടെ ചോക്ലേറ്റും.
654
00:58:00,292 --> 00:58:01,708
അമേൽ നിനക്ക് പ്രാതൽ തന്നു.
655
00:58:01,792 --> 00:58:03,792
നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിച്ചോ?
656
00:58:03,875 --> 00:58:05,792
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഡോനട്ട്സ് കൊണ്ടുവന്നു.
657
00:58:05,875 --> 00:58:06,750
ചായ വേണോ?
658
00:58:06,833 --> 00:58:08,500
- ഇല്ല ആൻ്റി.
- നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം സഹായിക്കാനാകും.
659
00:58:08,583 --> 00:58:09,958
എനിക്കൊരു കടി കിട്ടും.
660
00:58:10,042 --> 00:58:12,125
നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.
661
00:58:16,042 --> 00:58:18,500
അമേൽ വരുമെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല.
662
00:58:18,583 --> 00:58:19,917
ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?
663
00:58:20,542 --> 00:58:22,917
അമേൽ എപ്പോഴും ഇവിടെ വരാറുണ്ട്.
664
00:58:23,000 --> 00:58:25,875
എനിക്ക് സാറയുടെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ബ്രാൻഡ് ജോലിയുണ്ട്,
665
00:58:25,958 --> 00:58:29,250
അതുകൊണ്ട് പ്രഭാതഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ആൻ്റിക്കും.
666
00:58:29,333 --> 00:58:31,250
എനിക്കോ അവനോ?
667
00:58:31,333 --> 00:58:32,542
ആൻ്റി…
668
00:58:36,250 --> 00:58:38,500
അമേൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സവാരി ആവശ്യമുണ്ടോ?
669
00:58:41,333 --> 00:58:43,875
നിങ്ങൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
എൻ്റെ ഫോട്ടോ ഷൂട്ട് ലൊക്കേഷനിലേക്ക്?
670
00:58:50,500 --> 00:58:51,708
എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്.
671
00:59:05,875 --> 00:59:07,708
ഒന്ന്, രണ്ട്, അതിനായി കാത്തിരിക്കൂ...
672
00:59:07,792 --> 00:59:09,000
വീണ്ടും.
673
00:59:10,042 --> 00:59:12,042
ശരി, പുഞ്ചിരിക്കൂ. ഒന്ന്, രണ്ട്…
674
00:59:12,958 --> 00:59:14,917
ശരി, ഞങ്ങൾ സെറ്റ് മാറ്റാം.
675
00:59:15,625 --> 00:59:17,208
പ്രോപ്പുകളും മേക്കപ്പും, ദയവായി.
676
00:59:18,708 --> 00:59:19,750
ഞാൻ എങ്ങനെ ചെയ്തു?
677
00:59:21,167 --> 00:59:22,292
അത്ഭുതകരം.
678
00:59:23,208 --> 00:59:24,833
- ഞാൻ നോക്കട്ടെ.
- നന്ദി.
679
00:59:27,708 --> 00:59:29,542
നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
680
00:59:29,625 --> 00:59:31,542
- എന്തും ശരിയാണ്, നന്ദി.
- ശരി.
681
00:59:31,625 --> 00:59:33,417
- ഞാൻ തയ്യാറാക്കാം.
- എല്ലാം ശരി.
682
00:59:35,208 --> 00:59:38,292
- എന്നെ കമ്പനി നിലനിർത്തിയതിന് നന്ദി.
- നിനക്ക് സ്വാഗതം.
683
00:59:39,500 --> 00:59:40,792
എൻ്റെ കൂടെ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കൂ.
684
00:59:40,875 --> 00:59:43,333
തീർച്ചയായും... പക്ഷേ...
685
00:59:44,000 --> 00:59:46,542
അതിനുമുമ്പ് നമുക്ക് സംസാരിക്കാമോ?
686
00:59:47,042 --> 00:59:48,042
ശരി.
687
00:59:48,542 --> 00:59:50,083
- എവിടെ?
- ഇവിടെ നന്നായി.
688
00:59:50,167 --> 00:59:52,125
- ഇവിടെ?
- അതെ. കാത്തിരിക്കൂ.
689
00:59:52,208 --> 00:59:53,250
ഇരിക്കുക.
690
00:59:53,958 --> 00:59:55,958
നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കേണ്ടത്?
691
00:59:57,667 --> 00:59:58,667
കേൾക്കൂ, മെൽ.
692
00:59:59,917 --> 01:00:01,875
ഇത് ഞങ്ങളുടെ നിശ്ചയിച്ച വിവാഹത്തെക്കുറിച്ചാണ്.
693
01:00:01,958 --> 01:00:03,583
അതെ?
694
01:00:10,500 --> 01:00:12,000
ഞാൻ ആദ്യം ഇസ്തിഖാറാ പ്രാർത്ഥിക്കണം.
695
01:00:15,500 --> 01:00:16,792
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഉറപ്പില്ലേ?
696
01:00:18,083 --> 01:00:19,875
എൻ്റെ മനസ്സിൽ എന്തോ ഉണ്ട്,
697
01:00:22,042 --> 01:00:23,875
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല.
698
01:00:25,208 --> 01:00:28,958
കൂടാതെ, വിവാഹം ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്.
699
01:00:30,000 --> 01:00:32,458
അത് ചിന്തിക്കുന്നത് മാത്രമാണ് ശരി.
700
01:00:35,250 --> 01:00:36,417
അങ്ങനെ…
701
01:00:38,000 --> 01:00:39,250
നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ?
702
01:00:43,667 --> 01:00:44,708
അതെ.
703
01:00:45,708 --> 01:00:48,375
എല്ലാം ശരിയാണ്.
ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞാൻ കാത്തിരിക്കും.
704
01:01:00,292 --> 01:01:02,833
- ഇന്ന് എല്ലാം ശുഭമാണോ?
- എല്ലാം നല്ലത്.
705
01:01:02,917 --> 01:01:07,917
ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക. വഴിമധ്യേ,
നാളെ പ്രമോഷൻ ടീം വരും.
706
01:01:08,000 --> 01:01:09,125
- ശരി.
- നന്ദി.
707
01:01:09,208 --> 01:01:10,417
നിനക്ക് സ്വാഗതം.
708
01:01:19,750 --> 01:01:20,917
നമുക്ക് സംസാരിക്കാനാവുമോ?
709
01:01:22,917 --> 01:01:24,042
ഇവിടെ ഇല്ല.
710
01:01:35,375 --> 01:01:37,333
നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടത്, പ്രാം?
711
01:01:40,250 --> 01:01:44,250
എന്നോടൊപ്പം തിരികെ വരൂ.
ദയവായി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. എന്റെയടുത്തേക്ക് മടങ്ങിവരിക.
712
01:01:45,917 --> 01:01:47,083
പ്രാം.
713
01:01:47,167 --> 01:01:48,583
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തി.
714
01:01:49,417 --> 01:01:50,958
ഞങ്ങൾ സമാധാനപരമായി പിരിഞ്ഞു.
715
01:01:51,500 --> 01:01:53,208
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
716
01:01:53,875 --> 01:01:57,542
നിങ്ങൾക്ക് ഒടുവിൽ ലഭിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചത്!
717
01:01:57,625 --> 01:01:59,167
വിഡ്ഢിയാകരുത്!
718
01:01:59,250 --> 01:02:01,792
- ഇല്ല, അമീറ! ദയവായി!
- പ്രാം!
719
01:02:01,875 --> 01:02:03,375
നീ എന്നോട് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യ്.
720
01:02:03,458 --> 01:02:05,083
വേണമെങ്കിൽ എന്നെ അടിക്കൂ.
721
01:02:05,167 --> 01:02:06,792
- പ്രാം! ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!
722
01:02:06,875 --> 01:02:08,500
- എന്നെ അടിക്കൂ.
- പ്രാം, അത് മതി!
723
01:02:08,583 --> 01:02:09,792
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!
- ലജ്ജയില്ല!
724
01:02:09,875 --> 01:02:12,042
നീ എന്നോട് പൊറുക്കുന്നതുവരെ ഞാൻ വെറുതെ വിടില്ല.
725
01:02:12,125 --> 01:02:14,583
- അമീറ, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം!
- ഞാൻ പോകട്ടെ!
726
01:02:15,833 --> 01:02:18,958
- പ്രാം, അത് മതി!
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ! എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!
727
01:02:19,042 --> 01:02:20,750
- നിർത്തൂ!
- ഹേയ്!
728
01:02:20,833 --> 01:02:21,917
വിടുക!
729
01:02:29,333 --> 01:02:30,917
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
730
01:02:32,000 --> 01:02:33,083
WHO?
731
01:02:33,833 --> 01:02:34,917
ഇതിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കുക.
732
01:02:36,583 --> 01:02:38,500
പ്രാം, നിർത്തുക!
733
01:02:38,583 --> 01:02:40,375
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
- ഇതിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കൂ!
734
01:02:45,750 --> 01:02:47,375
ബാരാ, മതി.
735
01:02:47,458 --> 01:02:51,250
നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം
ഒരിക്കൽ അമീറയ്ക്ക് എല്ലാ പ്രതീക്ഷയും നഷ്ടപ്പെട്ടു
736
01:02:51,333 --> 01:02:53,375
നിങ്ങൾ കാരണം അവളുടെ ജീവിതം ഏതാണ്ട് അവസാനിച്ചു!
737
01:02:54,500 --> 01:02:59,958
ഇപ്പോൾ, അതിനെയെല്ലാം അതിജീവിച്ച്,
നിനക്ക് അവളെ വീണ്ടും വേദനിപ്പിക്കണോ?
738
01:03:07,583 --> 01:03:09,167
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നായകനാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
739
01:03:09,250 --> 01:03:10,583
നിങ്ങൾക്ക് നായകനായി അഭിനയിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണോ?
740
01:03:10,667 --> 01:03:12,000
നിങ്ങൾ നായകനായി അഭിനയിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!
741
01:03:12,542 --> 01:03:13,750
- ഹേയ്!
- എന്തുവേണം?
742
01:03:13,833 --> 01:03:14,875
അമീറ!
743
01:03:14,958 --> 01:03:16,917
നിർത്തുക!
744
01:03:17,000 --> 01:03:18,625
- അത് പോകട്ടെ!
- നിർത്തുക!
745
01:03:18,708 --> 01:03:19,833
ഞാൻ പോകട്ടെ!
746
01:03:20,500 --> 01:03:22,333
നിനക്ക് സുഖമാണോ അമീറ?
747
01:03:22,417 --> 01:03:25,125
നോക്കൂ, അമീറ!
748
01:03:25,208 --> 01:03:27,792
ഞാനില്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം കണ്ടെത്താനാവില്ല!
749
01:03:27,875 --> 01:03:30,417
- ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ.
- നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പരാജയപ്പെടും!
750
01:03:30,500 --> 01:03:33,708
- അത് ഓർക്കുക! എന്നെ വിടൂ!
- അവനെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കുക!
751
01:03:33,792 --> 01:03:34,958
അമീറ.
752
01:03:35,542 --> 01:03:38,167
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നിലപാടിൽ നിൽക്കണം!
753
01:03:39,625 --> 01:03:42,458
ഈ മനോഭാവത്തോടെ,
അവൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങിവരും!
754
01:03:42,542 --> 01:03:43,625
ബാര.
755
01:03:46,542 --> 01:03:50,167
ഞാൻ എൻ്റെ കഥ നിങ്ങളുമായി പങ്കിട്ടതുകൊണ്ടുമാത്രം,
756
01:03:51,875 --> 01:03:55,625
നീ എൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചതുകൊണ്ട് മാത്രം,
757
01:03:57,583 --> 01:04:00,917
നിങ്ങൾക്ക് കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല
ഞാൻ എങ്ങനെ പെരുമാറണം!
758
01:04:48,375 --> 01:04:49,542
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
759
01:04:57,250 --> 01:04:58,292
അമ്മ.
760
01:05:02,167 --> 01:05:03,208
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
761
01:05:06,750 --> 01:05:07,792
ഞാൻ…
762
01:05:09,167 --> 01:05:12,000
കടന്നുപോകാൻ കഴിയില്ല
അമേലുമായി നിശ്ചയിച്ച വിവാഹത്തോടെ.
763
01:05:18,083 --> 01:05:20,458
ഞാൻ മറ്റൊരു സ്ത്രീയുമായി പ്രണയത്തിലായി.
764
01:05:23,417 --> 01:05:24,708
അവളുടെ പേര് അമീറ.
765
01:05:41,917 --> 01:05:43,083
അമീറ.
766
01:05:48,000 --> 01:05:49,667
കഴിഞ്ഞ രാത്രിയിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
767
01:05:50,833 --> 01:05:52,917
- ഞാൻ അങ്ങനെ പറയാൻ പാടില്ലായിരുന്നു...
- ബാര.
768
01:05:54,083 --> 01:05:56,125
ഞാൻ മാപ്പ് പറയണം.
769
01:05:57,542 --> 01:05:59,917
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
770
01:06:01,167 --> 01:06:03,167
ഞാൻ എൻ്റെ നിലപാടിൽ ഉറച്ചു നിൽക്കണമായിരുന്നു.
771
01:06:06,375 --> 01:06:09,167
എനിക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
നിങ്ങൾ ഇന്നലെ രാത്രി പറഞ്ഞത്.
772
01:06:14,208 --> 01:06:17,625
എന്ത് കൊണ്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല
നീയാണോ എൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചത്?
773
01:06:19,792 --> 01:06:24,208
ആ ദിവസം ഞാൻ ഊഹിച്ചു
നിങ്ങൾ മറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒന്നായിരുന്നു.
774
01:06:35,833 --> 01:06:38,083
അത് നിനക്ക് വേണ്ടി ആയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ,
775
01:06:41,583 --> 01:06:43,583
ഞാൻ ഇന്ന് ഇവിടെ ഇല്ലായിരിക്കാം.
776
01:06:45,625 --> 01:06:46,708
നന്ദി.
777
01:06:48,167 --> 01:06:50,042
അന്ന് എന്നെ രക്ഷിച്ചതിന്.
778
01:06:51,958 --> 01:06:53,958
ഇന്നലെ രാത്രി എന്നെ സഹായിച്ചതിനും.
779
01:07:22,500 --> 01:07:24,958
എല്ലാം ശരി. വെറുതെ വിടുക.
780
01:07:25,042 --> 01:07:27,417
ഞങ്ങൾ ഒരു പ്രഖ്യാപനം നടത്തും.
781
01:07:28,083 --> 01:07:29,750
- മെൽ, നിനക്ക് കഴിയുമോ...
- അത് കഴിഞ്ഞു.
782
01:07:30,500 --> 01:07:32,292
ഞാൻ പ്രഖ്യാപനം നടത്തി.
783
01:07:32,375 --> 01:07:34,208
ഡ്രൈവിൽ ഒന്നു നോക്കൂ.
784
01:07:35,583 --> 01:07:36,667
നമ്മൾ ഇവിടെ തീർന്നോ?
785
01:07:37,625 --> 01:07:40,542
എനിക്ക് പോകണം, എന്തോ അത്യാവശ്യം വന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
786
01:07:40,625 --> 01:07:42,000
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും.
787
01:07:42,083 --> 01:07:43,250
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.
788
01:07:46,125 --> 01:07:47,250
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
789
01:08:00,083 --> 01:08:01,208
അത്താഴം വൈകിയോ?
790
01:08:02,708 --> 01:08:04,042
എനിക്കിപ്പോൾ സമയമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
791
01:08:06,250 --> 01:08:08,083
നീ ഇന്ന് ആരുടെ കൂടെയാണ് പോകുന്നത്?
792
01:08:08,875 --> 01:08:12,875
ഞാൻ തന്നെ. പക്ഷെ ഞാൻ എൻ്റെ കാർ കൊണ്ടുവന്നില്ല,
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒരു ടാക്സി എടുക്കാം.
793
01:08:15,875 --> 01:08:17,375
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു യാത്ര തരാം.
794
01:08:19,875 --> 01:08:22,417
ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ കഴിക്കാൻ തുടങ്ങിയതേ ഉള്ളൂ.
795
01:08:23,000 --> 01:08:24,125
ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം.
796
01:08:24,208 --> 01:08:25,833
ഞാൻ പതുക്കെ കഴിക്കുന്നു.
797
01:08:25,917 --> 01:08:27,000
ഞാൻ ഇനിയും കാത്തിരിക്കും.
798
01:08:28,333 --> 01:08:29,542
ദയവായി തുടരുക.
799
01:08:30,917 --> 01:08:32,000
ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കുക.
800
01:08:45,458 --> 01:08:47,542
അതുകൊണ്ട് സുഖമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കാം.
801
01:08:58,708 --> 01:08:59,750
ബാര.
802
01:09:01,167 --> 01:09:02,250
നന്ദി.
803
01:09:03,250 --> 01:09:04,917
നിനക്ക് സ്വാഗതം.
804
01:09:06,167 --> 01:09:07,250
അമീറ…
805
01:09:12,292 --> 01:09:13,375
ഞാൻ…
806
01:09:16,542 --> 01:09:19,375
എനിക്ക് നിങ്ങളെ നന്നായി അറിയണം.
807
01:09:21,417 --> 01:09:23,167
ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
808
01:09:24,375 --> 01:09:26,708
എനിക്ക് ഒരുപാട് അർത്ഥമുള്ള മറ്റൊരു സ്ത്രീയോട്,
809
01:09:28,167 --> 01:09:29,167
എൻ്റെ അമ്മ.
810
01:09:31,167 --> 01:09:34,042
ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് അമ്മയോട് പറഞ്ഞു.
811
01:09:34,708 --> 01:09:36,125
അവൾ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
812
01:09:41,708 --> 01:09:43,583
ഞാൻ അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
813
01:09:45,167 --> 01:09:46,292
എനിക്ക് അകത്തേക്ക് പോകണം.
814
01:09:47,625 --> 01:09:50,042
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
815
01:10:50,875 --> 01:10:51,875
നമുക്ക് പോകാം.
816
01:10:53,667 --> 01:10:55,125
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
817
01:10:59,583 --> 01:11:00,667
ബാര.
818
01:11:01,500 --> 01:11:04,167
അമ്മേ, ഇതാണ് അമീറ. അമീറ, ഇത് എൻ്റെ അമ്മയാണ്.
819
01:11:04,250 --> 01:11:05,917
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം, ഞാൻ അമീറയാണ്.
820
01:11:06,000 --> 01:11:07,083
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും.
821
01:11:07,167 --> 01:11:08,958
ഞാൻ കുറച്ച് ഡെസേർട്ട് കൊണ്ടുവന്നു.
822
01:11:09,042 --> 01:11:11,667
ഞാൻ ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല. നന്ദി.
823
01:11:13,833 --> 01:11:15,125
അകത്തേക്ക് വരൂ.
824
01:11:22,333 --> 01:11:25,167
ഞാൻ ചിക്കൻ opor, ഉണ്ടാക്കി
825
01:11:26,042 --> 01:11:28,167
മുട്ട പായസം, ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ഫ്രിട്ടറുകൾ.
826
01:11:28,250 --> 01:11:31,083
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
ഇത് ഞാൻ സാധാരണയായി ഉണ്ടാക്കുന്നതാണ്.
827
01:11:31,167 --> 01:11:33,542
നന്ദി, ആൻ്റി.
828
01:11:34,792 --> 01:11:36,333
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം, ഹാൻ.
829
01:11:41,833 --> 01:11:43,542
നാളെ വരെ കാത്തിരിക്കാനാവില്ലേ?
830
01:11:44,333 --> 01:11:46,792
- നന്നായി. ഞാൻ യാത്രയിലാണ്.
- ഞാൻ ഇത് തുറക്കുകയാണ്.
831
01:11:46,875 --> 01:11:47,917
ഇത് തവിട്ടുനിറമാണ്.
832
01:11:48,750 --> 01:11:50,167
അമ്മേ, ക്ഷമിക്കണം.
833
01:11:50,250 --> 01:11:51,583
- റെയ്ഹാൻ?
- അതെ.
834
01:11:52,125 --> 01:11:56,125
ബേസ് ക്യാമ്പിൽ എന്തോ വന്നു,
അവന് എൻ്റെ സഹായം വേണം.
835
01:11:56,208 --> 01:11:57,500
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.
836
01:11:57,583 --> 01:11:58,875
നിനക്ക് സുഖമാണോ അമീറ?
837
01:11:59,500 --> 01:12:00,542
അതെ, കുഴപ്പമില്ല.
838
01:12:01,208 --> 01:12:02,750
ഞാൻ വേഗം വരാം.
839
01:12:02,833 --> 01:12:05,583
എനിക്ക് 30 മിനിറ്റ് തരൂ. നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
840
01:12:05,667 --> 01:12:08,500
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം. ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.
841
01:12:08,583 --> 01:12:10,500
- അമ്മായി, ഞാൻ സഹായിക്കട്ടെ.
- ശരി, ഇവിടെ.
842
01:12:12,750 --> 01:12:15,042
വിവാഹം ചെറിയ കാര്യമല്ല.
843
01:12:15,833 --> 01:12:18,333
നമുക്ക് ശരിയായ ആളെ കാണണം.
844
01:12:20,125 --> 01:12:22,708
ചിലപ്പോൾ നമ്മൾ ചിന്തിക്കാറുണ്ട്
ഞങ്ങൾ ശരിയായത് കണ്ടെത്തി,
845
01:12:23,417 --> 01:12:25,708
ഞങ്ങൾക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം.
846
01:12:26,958 --> 01:12:28,000
ആൻ്റി…
847
01:12:30,375 --> 01:12:33,792
ഞാൻ മുമ്പ് വിവാഹിതനായിരുന്നു, ഒരു…
848
01:12:37,458 --> 01:12:39,000
ബാര എന്നോട് പറഞ്ഞു.
849
01:12:42,542 --> 01:12:46,167
വാസ്തവത്തിൽ, അവൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനുമുമ്പ്,
850
01:12:46,958 --> 01:12:49,625
ബാരയുടെ വിവാഹം നേരത്തെ നിശ്ചയിച്ചിരുന്നു.
851
01:12:50,708 --> 01:12:53,375
ഇരു വീട്ടുകാരും ഇത് സമ്മതിച്ചു
വളരെക്കാലം മുമ്പ്.
852
01:12:54,167 --> 01:12:55,292
എന്നിരുന്നാലും,
853
01:12:56,625 --> 01:12:58,042
അവൻ എൻ്റെ അടുക്കൽ വന്നു
854
01:12:59,208 --> 01:13:01,833
അവൻ നിന്നെ പ്രണയിച്ചു എന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു.
855
01:13:03,083 --> 01:13:05,208
പ്രണയിക്കാൻ അവനു എല്ലാ അവകാശവുമുണ്ട്.
856
01:13:05,917 --> 01:13:07,542
അതിൽ എനിക്കൊന്നും പറയാനില്ല.
857
01:13:09,667 --> 01:13:12,542
ഇരിക്കൂ, ഞാൻ കുറച്ച് കൂടി ഭക്ഷണം എടുത്ത് വരാം.
858
01:13:27,708 --> 01:13:28,750
മെൽ.
859
01:13:30,250 --> 01:13:32,875
- നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളിൽ സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലേ?
- ഇവിടെ കുഴപ്പമില്ല.
860
01:13:34,000 --> 01:13:35,750
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് ഓർഡർ ചെയ്യണോ?
861
01:13:36,583 --> 01:13:39,042
എനിക്ക് സുഖമാണ്. ഞാൻ പ്രാതൽ കഴിച്ചതേയുള്ളു.
862
01:13:42,083 --> 01:13:44,875
എന്തെങ്കിലും നടക്കുന്നുണ്ടോ
നീയും ബാരയും കൂടെ?
863
01:13:47,417 --> 01:13:49,875
എന്തുകൊണ്ടാണ് പെട്ടെന്നുള്ള ചോദ്യം?
864
01:13:52,125 --> 01:13:54,542
ബാരയുടെ വിവാഹം നേരത്തെ നിശ്ചയിച്ചിരുന്നു.
865
01:13:57,125 --> 01:13:58,875
എനിക്കൊപ്പം.
866
01:14:02,208 --> 01:14:04,042
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. മെൽ.
867
01:14:05,167 --> 01:14:06,917
എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.
868
01:14:07,000 --> 01:14:09,000
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സുഹൃത്തുക്കളാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു,
869
01:14:09,083 --> 01:14:11,167
പക്ഷെ എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല
അത് അതിലും കൂടുതലായിരുന്നു.
870
01:14:11,250 --> 01:14:13,292
ഞങ്ങൾ ഉടൻ വിവാഹിതരാകണം.
871
01:14:15,667 --> 01:14:20,458
ഞങ്ങൾ ഡേറ്റിംഗിലോ വിവാഹനിശ്ചയത്തിലോ അല്ല,
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടു.
872
01:14:21,208 --> 01:14:22,458
എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല,
873
01:14:22,542 --> 01:14:24,792
എന്നാൽ അവൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ
ബാര വ്യത്യസ്തനായി.
874
01:14:24,875 --> 01:14:26,708
അവന് എന്നെ കുറിച്ച് ഉറപ്പില്ല.
875
01:14:28,958 --> 01:14:31,417
ഒന്നുമില്ലെന്നാണ് ആദ്യം കരുതിയത്.
876
01:14:31,500 --> 01:14:33,083
എന്നാൽ കാലം മാറിയപ്പോൾ,
877
01:14:34,167 --> 01:14:36,292
അവൻ നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ അടുത്തു.
878
01:14:39,500 --> 01:14:42,708
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പങ്കാളിയെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
879
01:14:42,792 --> 01:14:45,792
ദയവായി, ബാര അല്ല. ഞാൻ യാചിക്കുന്നു.
880
01:14:50,083 --> 01:14:51,375
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
881
01:14:52,042 --> 01:14:54,167
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
882
01:14:54,250 --> 01:14:56,208
മെൽ, ദൈവമേ.
883
01:14:56,292 --> 01:15:00,458
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.
884
01:15:02,542 --> 01:15:05,458
ദയവുചെയ്ത് ബാര, മറ്റാരെങ്കിലും ബാര.
885
01:15:26,792 --> 01:15:29,708
നിങ്ങൾ വിളിക്കുന്ന നമ്പർ തിരക്കിലാണ്.
ദയവായി ശ്രമിക്കുക...
886
01:15:35,333 --> 01:15:36,458
എടുക്കൂ, അമീറ.
887
01:15:54,792 --> 01:15:55,958
പവർ ഓഫ്
888
01:15:58,583 --> 01:16:01,875
നിങ്ങൾ വിളിക്കുന്ന നമ്പർ തിരക്കിലാണ്.
ദയവായി ശ്രമിക്കുക...
889
01:16:14,167 --> 01:16:15,417
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
890
01:16:18,417 --> 01:16:20,583
- ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയോ?
- ഏതാണ്ട്.
891
01:16:20,667 --> 01:16:23,083
- ഇതിനുശേഷം, നമുക്ക് അടയ്ക്കാം.
- ദൈവമേ നന്ദി.
892
01:16:25,167 --> 01:16:26,917
അമീറ. അമീറ!
893
01:16:28,208 --> 01:16:29,250
അമീറ.
894
01:16:33,083 --> 01:16:34,833
അമീറ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
895
01:16:36,208 --> 01:16:38,042
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ അവഗണിക്കുന്നത്?
896
01:16:38,125 --> 01:16:39,292
ബാരാ!
897
01:16:39,375 --> 01:16:40,625
എനിക്ക് സമയം തരൂ.
898
01:16:41,583 --> 01:16:43,167
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.
899
01:16:44,208 --> 01:16:47,583
കുറഞ്ഞത് എന്നോട് പറയൂ,
അതിനാൽ ഞാൻ ഊഹിച്ചില്ല!
900
01:16:47,667 --> 01:16:50,417
നീ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല
അമേലുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണത്തെക്കുറിച്ച്.
901
01:16:51,500 --> 01:16:54,792
നീ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല
എന്നെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി!
902
01:16:54,875 --> 01:16:56,208
അമീറ, അതായിരുന്നു...
903
01:16:58,250 --> 01:17:02,167
അത് നിശ്ചയിച്ച വിവാഹം
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ ആഗ്രഹമായിരുന്നു, എൻ്റേതല്ല!
904
01:17:02,250 --> 01:17:03,292
എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു!
905
01:17:04,000 --> 01:17:05,333
ഇത് എൻ്റെ കാര്യമല്ല!
906
01:17:06,375 --> 01:17:07,417
ദയവായി.
907
01:17:10,000 --> 01:17:11,583
എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുക.
908
01:17:13,750 --> 01:17:14,750
അമീറ.
909
01:17:15,333 --> 01:17:16,417
അമീറ!
910
01:17:19,750 --> 01:17:22,458
ഞാൻ ഒരിക്കലും അമീറയെ വഞ്ചിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല.
911
01:17:23,625 --> 01:17:27,542
ഞാൻ അവളോട് ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചിട്ടില്ല
912
01:17:28,500 --> 01:17:30,958
കാരണം എൻ്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
913
01:17:31,042 --> 01:17:33,875
മനപ്പൂർവമോ അല്ലാതെയോ,
914
01:17:33,958 --> 01:17:35,792
നിങ്ങൾ സത്യസന്ധതയില്ലാത്തവരാണ്
915
01:17:35,875 --> 01:17:39,208
നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാതെ
മറ്റൊരാളുമായി അടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.
916
01:17:41,125 --> 01:17:43,292
അവൾ എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
917
01:17:43,375 --> 01:17:46,167
അവൾ എന്താണ് അനുഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
918
01:17:47,292 --> 01:17:49,542
നീ ചെയ്യുന്നത് അവളെ ഭയപ്പെടുത്തുക മാത്രമാണ്.
919
01:17:50,917 --> 01:17:54,958
അവളുടെ മൂല്യത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു
അവൾ സന്തോഷത്തിന് അർഹനാണെങ്കിൽ.
920
01:18:24,250 --> 01:18:25,417
- അമീറ.
- ബാര.
921
01:18:28,292 --> 01:18:30,792
ഞാൻ എളുപ്പത്തിൽ പ്രണയിക്കുന്ന ആളല്ല.
922
01:18:31,917 --> 01:18:33,042
പക്ഷെ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു,
923
01:18:33,792 --> 01:18:37,875
നിങ്ങളുടെ ഹ്രസ്വമായ സാന്നിധ്യം എന്നെ ആഗ്രഹിക്കുന്നതായി തോന്നി.
924
01:18:41,042 --> 01:18:44,208
ആ തോന്നൽ എനിക്ക് ഒരുപാട് അർത്ഥമാക്കുന്നു.
925
01:18:46,792 --> 01:18:49,375
ഞാൻ അത് തീരുമാനിച്ചു,
926
01:18:51,708 --> 01:18:55,333
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ആരുമായും ബന്ധത്തിൽ.
927
01:18:57,167 --> 01:18:58,458
എനിക്ക് സമാധാനം കണ്ടെത്തണം
928
01:18:59,417 --> 01:19:02,500
എൻ്റെ സ്വന്തം സന്തോഷത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുക.
929
01:19:09,250 --> 01:19:10,625
അമേൽ ഒരു നല്ല സ്ത്രീയാണ്.
930
01:19:11,625 --> 01:19:13,125
ദയവായി ഒന്ന് ആലോചിക്കൂ.
931
01:19:16,917 --> 01:19:20,208
നിന്റെ സഹായത്തിന് നന്ദി.
932
01:19:22,625 --> 01:19:24,000
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
933
01:19:30,208 --> 01:19:31,875
നിനക്ക് സമാധാനം, ബാര.
934
01:20:08,833 --> 01:20:10,917
നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത് എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്
935
01:20:12,333 --> 01:20:15,000
അല്ലാഹുവിൻ്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ നല്ലതായിരിക്കില്ല.
936
01:20:36,625 --> 01:20:38,208
ഞാൻ എപ്പോഴും ആയിരുന്നോ
937
01:20:39,208 --> 01:20:43,208
അരികിലേക്ക് വളരെ അടുത്ത് നടക്കുന്നു
ശ്രദ്ധിക്കാതെയോ?
938
01:20:45,375 --> 01:20:47,625
അതുകൊണ്ടാണോ ഞാൻ വീഴുന്നത്?
939
01:20:52,375 --> 01:20:53,708
അങ്ങനെയെങ്കിൽ,
940
01:20:56,542 --> 01:21:01,542
ദയവായി എനിക്ക് ശക്തിയും ക്ഷമയും നൽകൂ
941
01:21:04,250 --> 01:21:07,542
എൻ്റെ കാലുകളിലേക്ക് ഉയരാൻ.
942
01:21:19,750 --> 01:21:22,208
എന്നെ ഇനിയും വീഴാൻ അനുവദിക്കരുത്.
943
01:21:23,667 --> 01:21:25,042
ബാരാ, നോക്കൂ.
944
01:21:25,125 --> 01:21:27,958
- ഇത് മതിയെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
945
01:21:28,792 --> 01:21:29,958
അതെ, ഹലോ?
946
01:21:30,917 --> 01:21:32,083
അത് വീണ്ടും പറയൂ.
947
01:21:37,333 --> 01:21:40,250
- അവൻ തിരക്കിലാണ്.
- ശരിയാണ്.
948
01:21:55,792 --> 01:21:57,417
ദയവായി എൻ്റെ വീടിനെ കാക്കുക.
949
01:21:57,917 --> 01:22:00,333
തീർച്ചയായും, ഞാൻ പലപ്പോഴും പോകും.
950
01:22:04,042 --> 01:22:05,125
സർ.
951
01:22:08,250 --> 01:22:09,500
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.
952
01:22:09,583 --> 01:22:11,708
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ എന്നെ അറിയിക്കൂ.
953
01:22:11,792 --> 01:22:14,417
അതെ. നിങ്ങൾ എത്തുമ്പോൾ എന്നെ അറിയിക്കുക.
954
01:22:15,375 --> 01:22:17,083
ഞാൻ സ്യൂട്ട്കേസ് അകത്താക്കട്ടെ.
955
01:22:22,583 --> 01:22:23,583
അമേൽ,
956
01:22:24,875 --> 01:22:26,458
അവിടെ സൂക്ഷിക്കുക.
957
01:22:28,792 --> 01:22:32,750
എന്ത് സംഭവിച്ചാലും,
നീ എന്നും എൻ്റെ മകളായിരിക്കും.
958
01:22:41,458 --> 01:22:44,125
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
959
01:22:44,208 --> 01:22:45,375
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.
960
01:23:00,958 --> 01:23:02,083
നമുക്ക് പോകാം.
961
01:23:02,167 --> 01:23:03,625
നമുക്ക് ബൈത്തുല്ല സന്ദർശിക്കാം.
962
01:23:05,417 --> 01:23:09,875
എനിക്ക് അവിടേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
963
01:23:13,250 --> 01:23:15,250
ബൈത്തുല്ലയെ ഞാൻ മിസ് ചെയ്യുന്നു.
964
01:23:20,708 --> 01:23:23,292
അല്ലാഹുവേ, ഞാൻ ഇതാ.
965
01:23:25,583 --> 01:23:27,958
ഞാൻ ഇതാ.
966
01:23:30,417 --> 01:23:33,083
ഞാൻ ഇതാ.
967
01:23:35,458 --> 01:23:37,292
നിങ്ങൾക്ക് പങ്കാളിയില്ല.
968
01:23:39,292 --> 01:23:41,542
ഞാൻ ഇതാ.
969
01:23:43,875 --> 01:23:47,208
എല്ലാ സ്തുതിയും, കൃപയും
970
01:23:47,292 --> 01:23:52,250
പരമാധികാരവും നിങ്ങളുടേതാണ്.
971
01:23:54,875 --> 01:23:57,042
നിങ്ങൾക്ക് പങ്കാളിയില്ല.
972
01:23:59,833 --> 01:24:01,667
അള്ളാഹുവിന് മഹത്വം.
973
01:24:01,750 --> 01:24:04,208
അല്ലാഹുവിന് സ്തുതിയും.
974
01:24:04,875 --> 01:24:08,542
അല്ലാഹുവല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവവുമില്ല.
975
01:24:08,625 --> 01:24:11,625
ദൈവം ഏറ്റവും വലിയവനാണ്.
976
01:24:11,708 --> 01:24:16,000
ഞങ്ങളുടെ നാഥാ, ഞങ്ങൾക്ക് നൽകേണമേ
977
01:24:16,083 --> 01:24:19,333
ഈ ലോകത്ത് നല്ലത്
978
01:24:19,417 --> 01:24:23,333
പരലോകത്ത് നന്മയും
979
01:24:23,417 --> 01:24:26,875
ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കേണമേ
തീയുടെ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന്.
980
01:24:41,792 --> 01:24:44,083
ഓരോ വിശ്വാസിയും
981
01:24:45,542 --> 01:24:50,458
അവരുടെ സ്രഷ്ടാവിനെ എപ്പോഴും മിസ് ചെയ്യും.
982
01:24:52,667 --> 01:24:56,417
പ്രത്യേകിച്ച് അവർ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്ന നിമിഷങ്ങളിൽ
983
01:24:57,292 --> 01:24:58,458
വിദൂരവും.
984
01:25:00,208 --> 01:25:01,458
ഒരുപക്ഷേ
985
01:25:03,375 --> 01:25:06,375
അല്ലാഹുവിനുവേണ്ടിയുള്ള നിങ്ങളുടെ വാഞ്ഛയാണ് ഇപ്പോൾ
986
01:25:07,958 --> 01:25:10,667
അവൻ്റെ വഴിയായിരിക്കാം
987
01:25:12,292 --> 01:25:17,125
നിങ്ങളെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്.
988
01:25:23,458 --> 01:25:27,083
അല്ലാഹു ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല
989
01:25:27,792 --> 01:25:30,958
അവൻ്റെ വിശ്വാസിയെ ഉപേക്ഷിക്കുക.
990
01:25:43,583 --> 01:25:44,917
നീ എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു.
991
01:25:47,083 --> 01:25:50,208
നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ
എപ്പോഴാണ് ആ സ്ത്രീയെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്?
992
01:25:50,292 --> 01:25:52,542
എൻ്റെ വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചോ?
993
01:25:54,708 --> 01:25:56,125
എനിക്ക് വിവാഹമോചനം വേണം.
994
01:25:58,958 --> 01:26:00,083
ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു,
995
01:26:01,083 --> 01:26:03,750
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗർഭം അലസൽ സംഭവിച്ചു.
996
01:26:05,000 --> 01:26:06,292
എന്തുകൊണ്ട്, അള്ളാഹു?
997
01:26:08,417 --> 01:26:10,500
എന്തുകൊണ്ട്?
998
01:26:12,208 --> 01:26:14,583
അല്ലാഹുവേ, നിൻ്റെ ഇഷ്ടം ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.
999
01:26:16,375 --> 01:26:18,792
നിൻ്റെ ഇഷ്ടം ഞാൻ സ്വീകരിക്കുന്നു.
1000
01:27:08,333 --> 01:27:11,375
കഅബയിൽ, എല്ലാ പ്രാർത്ഥനകളും അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു.
1001
01:27:49,500 --> 01:27:52,292
ബാരാ, നീ പോയിട്ടുണ്ട്
മുമ്പ് ഈ സ്ഥലത്തേക്ക്, അല്ലേ?
1002
01:27:53,250 --> 01:27:55,417
ബാരാ, നീ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?
1003
01:27:57,333 --> 01:27:59,125
ഇതിനു ശേഷം നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?
1004
01:27:59,208 --> 01:28:00,292
ബാര?
1005
01:28:36,708 --> 01:28:37,958
ബാരാ, പുഞ്ചിരിക്കൂ.
1006
01:28:42,875 --> 01:28:44,375
പുഞ്ചിരി. മുറിക്കുക.
1007
01:28:44,458 --> 01:28:47,833
- അതാണോ? വിശാലമായി പുഞ്ചിരിക്കൂ.
- ഞാൻ ചെയ്തു.
1008
01:28:47,917 --> 01:28:50,292
- അതാണോ?
- ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.
1009
01:28:50,375 --> 01:28:51,458
- ശരിക്കും?
- അതെ.
1010
01:28:53,000 --> 01:28:54,000
ബാര,
1011
01:28:54,542 --> 01:28:56,208
ഞങ്ങളുടെ തീയതി ഇതുവരെ അവസാനിച്ചിട്ടില്ല.
1012
01:28:56,792 --> 01:28:58,167
നിങ്ങൾക്കതിനെ ഒരു ദിവസം എന്ന് വിളിക്കണോ?
1013
01:28:59,125 --> 01:29:01,792
എന്നാൽ ഇന്ന് ഞങ്ങൾ വളരെയധികം ചെയ്തു.
1014
01:29:02,708 --> 01:29:03,875
അതു മതി.
1015
01:29:03,958 --> 01:29:06,625
പക്ഷെ ഞാൻ എല്ലാം ഒരുക്കി.
1016
01:29:06,708 --> 01:29:08,583
എല്ലാവരും ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു.
1017
01:29:20,208 --> 01:29:21,458
നീ…
1018
01:29:22,833 --> 01:29:24,667
യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
1019
01:29:30,958 --> 01:29:32,708
ആ ചോദ്യത്തിന് എന്ത് പറ്റി?
1020
01:29:35,208 --> 01:29:37,250
നിങ്ങൾ അകലെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
1021
01:29:41,708 --> 01:29:43,875
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അമീറയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണോ?
1022
01:29:49,750 --> 01:29:50,750
അമേൽ…
1023
01:29:53,542 --> 01:29:56,542
സത്യം പറഞ്ഞാൽ…
1024
01:29:59,208 --> 01:30:01,250
ഞാൻ അമീറയെ മറക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു...
1025
01:30:03,708 --> 01:30:06,750
ഒപ്പം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരും.
1026
01:30:09,417 --> 01:30:10,792
പക്ഷെ ക്ഷമിക്കണം, അമേൽ.
1027
01:30:11,500 --> 01:30:12,583
എനിക്ക് പറ്റില്ല.
1028
01:30:16,958 --> 01:30:20,625
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചാണ് വളർന്നത്.
1029
01:30:22,250 --> 01:30:25,958
ഈ സമയമത്രയും,
നീ എപ്പോഴും എനിക്ക് നല്ലവനായിരുന്നു.
1030
01:30:28,000 --> 01:30:30,208
ഒരിക്കൽ പോലും നീ എന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.
1031
01:30:32,375 --> 01:30:35,625
എന്നാൽ ഒരിക്കൽ കൂടി ക്ഷമിക്കണം.
1032
01:30:36,792 --> 01:30:38,750
നിന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തിയത് ഞാനാണ്.
1033
01:30:40,583 --> 01:30:42,583
ഞങ്ങൾ ഇത്രയും ദൂരം സഞ്ചരിച്ചു...
1034
01:30:49,500 --> 01:30:52,500
നിനക്ക് പറയാനുള്ളത് മാത്രം
നിനക്ക് എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ലേ?
1035
01:30:54,500 --> 01:30:56,000
ഒരുപക്ഷേ അത് സത്യമായിരിക്കാം
1036
01:30:57,292 --> 01:31:00,000
ഒന്നുമില്ലെന്ന്
നമുക്ക് ബൈത്തുല്ലയിൽ ഒളിക്കാം.
1037
01:31:01,583 --> 01:31:04,167
നമ്മൾ ഇത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ,
1038
01:31:06,917 --> 01:31:09,208
നിങ്ങൾ എന്നിൽ സന്തോഷവാനായിരിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
1039
01:31:10,583 --> 01:31:12,833
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ വേദനിപ്പിക്കും.
1040
01:31:39,667 --> 01:31:40,667
ബാര…
1041
01:31:43,833 --> 01:31:45,667
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
1042
01:31:49,500 --> 01:31:51,917
എന്നാൽ ദൈവഹിതത്താൽ ഞാൻ സമാധാനം പ്രാപിച്ചു.
1043
01:32:02,625 --> 01:32:04,000
അമീറ ഇവിടെയുണ്ട്.
1044
01:32:07,750 --> 01:32:09,292
ദയവായി അവളോട് പറയൂ
1045
01:32:10,750 --> 01:32:13,042
നീ ഇപ്പോഴും അവളെ മറന്നിട്ടില്ല എന്ന്.
1046
01:32:18,750 --> 01:32:20,875
ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം അവസാനിച്ചു.
1047
01:32:23,417 --> 01:32:24,500
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
1048
01:32:25,917 --> 01:32:28,875
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും
ദൈവത്തിൻ്റെ കരുണയും അനുഗ്രഹവും.
1049
01:33:02,458 --> 01:33:05,042
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
- ഓൺ യു പീസ്, ബാര.
1050
01:33:05,792 --> 01:33:07,542
ഇച്ചാ, അമീറ മക്കയിലാണോ?
1051
01:33:07,625 --> 01:33:10,250
അതെ, അവളുടെ മനസ്സിനെ ശാന്തമാക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു.
1052
01:33:10,333 --> 01:33:12,042
എനിക്ക് അവളെ എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും?
1053
01:33:12,125 --> 01:33:15,625
നിങ്ങൾ പോകുകയാണെങ്കിൽ
അവളെ സങ്കടപ്പെടുത്താൻ, ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.
1054
01:33:40,292 --> 01:33:41,333
അമീറ.
1055
01:33:43,500 --> 01:33:44,583
അമീറ.
1056
01:33:47,125 --> 01:33:48,583
അള്ളാഹുവിന് മഹത്വം.
1057
01:33:59,042 --> 01:34:00,167
ഞാൻ…
1058
01:34:02,583 --> 01:34:04,042
ഞാനും അമലും കഴിഞ്ഞു.
1059
01:34:07,333 --> 01:34:08,417
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
1060
01:34:13,875 --> 01:34:17,583
ഇന്ന് ഈ പുണ്യഭൂമിയിൽ
1061
01:34:19,500 --> 01:34:20,792
ബൈത്തുല്ലയിൽ,
1062
01:34:22,042 --> 01:34:25,958
നിൻ്റെ യാത്രയുടെ ഭാഗമാകാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.
1063
01:34:28,750 --> 01:34:29,917
വിലമതിക്കാൻ
1064
01:34:31,583 --> 01:34:32,833
നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
1065
01:34:34,750 --> 01:34:36,417
നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയാകാൻ
1066
01:34:39,083 --> 01:34:42,292
ഈ ലോകത്തും അല്ലാഹുവിൻ്റെ സ്വർഗത്തിലും.
1067
01:34:46,917 --> 01:34:48,042
അമീറ ഖദീജ,
1068
01:34:50,083 --> 01:34:51,375
ചെയ്യുമോ…
1069
01:34:52,917 --> 01:34:54,083
എൻ്റെ ഭാര്യയാകണോ?
1070
01:35:32,500 --> 01:35:34,833
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം?
1071
01:35:43,917 --> 01:35:45,417
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയാകും.